📱 حمّل تطبيق خبر الآن!
🕐 --:--
-- --
عاجل
⚡ عاجل: كريستيانو رونالدو يُتوّج كأفضل لاعب كرة قدم في العالم ⚡ أخبار عاجلة تتابعونها لحظة بلحظة على خبر ⚡ تابعوا آخر المستجدات والأحداث من حول العالم
⌘K
AI مباشر | -- مشاهد مباشر
1,114,843 مقال 408 مصدر نشط 228 قناة مباشرة 4,004 خبر اليوم
آخر تحديث: منذ ثانيتين

Illegal mini-marts to shut for up to 12 months under law change prompted by BBC

اقتصاد
BBC News
2026/06/10 - 04:17 527 مشاهدة
تحليل ذكي | AI Editorial Analysis

Illegal mini-marts to shut for up to 12 months under law change prompted by BBCJust nowShareSaveAdd as preferred on GoogleEd Thomas,UK editor,Patrick ClahaneandRebecca Wearn"This is a massive national...

The government's planned change will double the potential closure time.Making the announcement, Home Secretary Shabana Mahmood praised the BBC's reporting, saying that people felt High Streets were be...

The government was "not prepared to tolerate it", she said.This type of criminality "makes people lose faith, not just in their local area but in democracy, in what our country is, and we can't let th...

هذا الخبر من BBC News. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.

Illegal mini-marts to shut for up to 12 months under law change prompted by BBCJust nowShareSaveAdd as preferred on GoogleEd Thomas,UK editor,Patrick ClahaneandRebecca Wearn"This is a massive national problem" - watch Home Secretary Shabana Mahmood with Ed Thomas on the streets of BirminghamIllegal mini-marts, barbers and vape shops could be shut for up to a year under new powers announced by the government, following lengthy investigative reporting by BBC News into organised crime on British High Streets.We have exposed drug gangs, child sexual exploitation, money laundering and immigration crime linked to shops selling illegal cigarettes, vapes and drugs.As the law stands in England and Wales, authorities can only close a shop for three months, with an option to extend closure to six months using anti-social behaviour legislation. The government's planned change will double the potential closure time.Making the announcement, Home Secretary Shabana Mahmood praised the BBC's reporting, saying that people felt High Streets were being taken over by "organised crime [and] immigration criminality". The government was "not prepared to tolerate it", she said.This type of criminality "makes people lose faith, not just in their local area but in democracy, in what our country is, and we can't let that happen", she added.The Home Office says the extended closures will give investigators more time to gather evidence, pursue prosecutions and identify business owners, while preventing rogue operators from simply reopening and resuming illegal activity.The news has been welcomed by Trading Standards officers, who have repeatedly told us they lack the necessary powers to tackle the problem."Closure orders are a key enforcement tool... for tackling 'dodgy shops'" says John Herriman, chief executive of the Chartered Trading Standards Institute (CTSI).There is "almost universal support" from his pro...
المصدر: BBC News | Source: BBC News

ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة BBC News. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.

This article was originally published by BBC News. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

مشاركة:

المزيد عن اقتصاد | More on Economy

هذا الخبر ضمن تغطية خبر لقسم اقتصاد. نقدّم لك تحليلات ذكية وملخصات يومية لأهم الأخبار من مصادر موثوقة متعددة. المصدر: BBC News. يوجد 6 مقالات مرتبطة بهذا الموضوع.

This article is part of Khabr's coverage of Economy. We provide AI-powered analysis, summaries, and multi-source aggregation to keep you informed. Source: BBC News. Tags: mini-marts, law change, BBC.

مقالات ذات صلة

خبر — منصة إخبارية ذكية | Khabr — AI-Powered News Platform

خبر هو أول مجمّع أخبار عربي يعمل بالذكاء الاصطناعي. نقدم تحليلات ذكية وملخصات تلقائية ورواية صوتية لكل خبر من أكثر من 700 مصدر موثوق. نضيف قيمة تحريرية فريدة من خلال أدوات الذكاء الاصطناعي التي تساعدك على فهم الأخبار بعمق أكبر.

Khabr is the first AI-powered Arabic news aggregator. We provide AI-generated editorial analysis, automated summaries, audio narration, and fact-checking for every article from 700+ trusted sources. Our platform adds unique editorial value through AI tools that help you understand the news more deeply.

AI
يا هلا! اسألني أي شي 🎤
🔍
FREE Free 1GB Internet + Free International Calls

$1 trial — eSIM in 190+ countries — No roaming charges

Download Free