« Il s’agit de rendre légal le réel » : Madrid prêt à régulariser 500.000 immigrés
•Réservé aux abonnés « Il s’agit de rendre légal le réel » : Madrid prêt à régulariser 500.000 immigrés Par Mathieu de Taillac, à Madrid Le 16 avril 2026 à 18h15 Suivre Sujets Espagne immigration Lire...
•Gonzalo Fuentes / REUTERS DÉCRYPTAGE - Le gouvernement socialiste de Pedro Sanchez a lancé sa campagne visant à accorder des papiers aux étrangers clandestins.
•Passer la publicité Publicité Mardi dernier, ils étaient une vingtaine à attendre leur tour assis dans la salle et une dizaine à faire la queue à l’extérieur, place Diego-de-Ordas, dans la capitale es...
هذا الخبر من Le Figaro. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.
Réservé aux abonnés « Il s’agit de rendre légal le réel » : Madrid prêt à régulariser 500.000 immigrés Par Mathieu de Taillac, à Madrid Le 16 avril 2026 à 18h15 Suivre Sujets Espagne immigration Lire dans l’app Copier le lien Lien copié Mail Facebook X Linkedin Messenger WhatsApp Des personnes attendent pour obtenir un certificat d’historique de carte de transport pour prouver la durée de leur résidence, à Madrid, en Espagne, le 15 avril 2026. Gonzalo Fuentes / REUTERS DÉCRYPTAGE - Le gouvernement socialiste de Pedro Sanchez a lancé sa campagne visant à accorder des papiers aux étrangers clandestins. Passer la publicité Publicité Mardi dernier, ils étaient une vingtaine à attendre leur tour assis dans la salle et une dizaine à faire la queue à l’extérieur, place Diego-de-Ordas, dans la capitale espagnole. Les bureaux du Consortium des transports de la région de Madrid n’avaient jamais été autant sollicités. C’est le seul endroit habilité à délivrer un papier qui d’habitude n’intéresse personne ou presque : un certificat qui rend compte de toutes les recharges effectuées par les usagers sur leur carte de transport pour emprunter le métro, le bus ou le RER. À découvrir PODCAST - Écoutez le club Le Figaro International Avec l’ouverture d’un processus de régularisation des étrangers sans papiers, le document est devenu l’une des pièces fondamentales à apporter au dossier. Il permet de démontrer que l’usager est arrivé sur le sol espagnol avant le 31 décembre 2025, et y réside de manière ininterrompue depuis au moins cinq mois. Deux des conditions pour accéder au processus, auxquelles s’ajoute le casier judiciaire vierge, que le demandeur doit obtenir auprès de son pays d’origine Cet article est réservé aux abonnés. Il vous reste 82% à découvrir. Vous avez envie de lire la suite ? Débloquez tous les articles immédiatement. TESTEZ POUR 0,99€ Déjà abonné ? Connectez-vousالمصدر: Le Figaro | Source: Le Figaro
ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة Le Figaro. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.
This article was originally published by Le Figaro. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.


