📱 حمّل تطبيق خبر الآن!
🕐 --:--
-- --
تابعونا
عاجل
⚡ عاجل: كريستيانو رونالدو يُتوّج كأفضل لاعب كرة قدم في العالم ⚡ أخبار عاجلة تتابعونها لحظة بلحظة على خبر ⚡ تابعوا آخر المستجدات والأحداث من حول العالم
⌘K
AI مباشر | -- مشاهد مباشر
1,119,763 مقال 408 مصدر نشط 228 قناة مباشرة 3,242 خبر اليوم
آخر تحديث: منذ 3 ثواني

How to revive your garden plants after extreme weather

معرفة وثقافة
i News
2026/06/06 - 06:00 533 مشاهدة
تحليل ذكي | AI Editorial Analysis

An up-and-down spring – with frosts followed closely by heatwaves, all the while with very little rain in many regions – has left plants distressed as summer sets in.

Many dahlias and potatoes were frosted and are slowly recovering.

Some potatoes have been so weakened that they might never regain even a part of their potential.

هذا الخبر من i News. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.

An up-and-down spring – with frosts followed closely by heatwaves, all the while with very little rain in many regions – has left plants distressed as summer sets in.

Many dahlias and potatoes were frosted and are slowly recovering. Some potatoes have been so weakened that they might never regain even a part of their potential. They might as well be replaced with something else if recovery is weak – although if you have any seed tubers left, replanting is an option. Dahlias seem made of sterner stuff, regrowing strongly and relishing the recent heat.
Incautious early planting of courgettes and cucumbers has often resulted in fatalities. There is still time to resow these. They will grow swiftly in the warm soils and sunny June days.

Weeds have been held back by the dry weather, but those that have grown enough to reach the soil moisture made quite a surge in growth during the heat. Where the weather is dry they will perish easily after hoeing, but in rainy conditions a gloved hand to remove them before they can set seeds is unavoidable.

On plants such as lilies and onions, flecked leaves but unaffected more recent growth suggests hail damage. The marks are mostly cosmetic. The damage has not allowed diseases to enter the plant, but won’t disappear.

At least the soils remain moist at depth from the winter rains. Once new plants have established, they can access this water that may well sustain them until August, even if there is little summer rain.
Watering then should be just enough to wet the rootzone, keeping seedlings alive and growing until their roots reach the moister lower soil. There is no need to soak plots yet.

In fertile soils there should be enough plant nutrients to sustain growth. When they find the soil water, they will also find the soil nutrient reserves. If in doubt, consider watering with seaweed-based fertiliser.

A display of alliums and sweet Williams at Bridgewater (Photo: Grace Marr)

Sowing annuals such as poppies is a quick, cheap way to replace plants lost in the heat.
The very hot days led to many plants – the cabbage family and potatoes, for example – stopping growing, and some may be stunted. They may even be showing wilting, scorched or browning leaves. With less intense heat, growth should resume and plants will grow out of their recent distress. Extra watering and feeding are unlikely to help.

Broad beans and peas, now in flower, will respond to watering by setting more pods. Peas hold up to heat better than beans. Watering before flowering leads to more leaves, but not more pods.
Broad beans may be carrying blackfly, but levels don’t yet need managing.

RHS entomologists don’t yet expect an insect surge as we had in last year’s drought. On the other hand, powdery mildew is appearing, notably on apples. Where apples are not carrying a heavy crop, which is common after the late spring frosts, the opportunity exists to prune out mildewed shoots. At the same time, overgrown or unwanted shoots can be removed without losing any crop.

Planning June sowings will avoid sowing in July, which is often second-best. Biennial flowers, for next year, are classic seeds to sow in June: Canterbury bells, foxgloves (inset far left), hollyhocks and sweet Williams, for example, before mid-June, and autumn vegetables and salads before the end of June – chicory, endive and Florence fennel are especially rewarding for autumn.

المصدر: i News | Source: i News

ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة i News. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.

This article was originally published by i News. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

مشاركة:

المزيد عن معرفة وثقافة | More on Knowledge

هذا الخبر ضمن تغطية خبر لقسم معرفة وثقافة. نقدّم لك تحليلات ذكية وملخصات يومية لأهم الأخبار من مصادر موثوقة متعددة. المصدر: i News. يوجد 6 مقالات مرتبطة بهذا الموضوع.

This article is part of Khabr's coverage of Knowledge. We provide AI-powered analysis, summaries, and multi-source aggregation to keep you informed. Source: i News.

مقالات ذات صلة

خبر — منصة إخبارية ذكية | Khabr — AI-Powered News Platform

خبر هو أول مجمّع أخبار عربي يعمل بالذكاء الاصطناعي. نقدم تحليلات ذكية وملخصات تلقائية ورواية صوتية لكل خبر من أكثر من 700 مصدر موثوق. نضيف قيمة تحريرية فريدة من خلال أدوات الذكاء الاصطناعي التي تساعدك على فهم الأخبار بعمق أكبر.

Khabr is the first AI-powered Arabic news aggregator. We provide AI-generated editorial analysis, automated summaries, audio narration, and fact-checking for every article from 700+ trusted sources. Our platform adds unique editorial value through AI tools that help you understand the news more deeply.

AI
يا هلا! اسألني أي شي 🎤
🔍
FREE Free 1GB Internet + Free International Calls

$1 trial — eSIM in 190+ countries — No roaming charges

Download Free