📱 حمّل تطبيق خبر الآن! App Store Khabr Live
🕐 --:--
-- --
عاجل
⚡ عاجل: كريستيانو رونالدو يُتوّج كأفضل لاعب كرة قدم في العالم ⚡ أخبار عاجلة تتابعونها لحظة بلحظة على خبر ⚡ تابعوا آخر المستجدات والأحداث من حول العالم
⌘K
AI مباشر | -- مشاهد مباشر
1,091,407 مقال 408 مصدر نشط 228 قناة مباشرة 3,448 خبر اليوم
آخر تحديث: منذ ثانية

How an 'independent' report on data centres was rewritten to make it more positive - to suit the State narrative in favour of expansion... here's why we have now to be very concerned with such reports in the future

العالم
Daily Mail
2026/08/07 - 16:37 503 مشاهدة
تحليل ذكي | AI Editorial Analysis

Published: 17:37, 7 August 2026 | Updated: 17:37, 7 August 2026 AN ‘independent report’ into the country’s data centres was rewritten after requests from the Department of Enterprise to ‘present a str...

The Mail can reveal that there was extensive correspondence between the department, which spent €100,000 on the report, and its creators KPMG in advance of publication with significant revisions made...

The ‘Value of Data Centres to Ireland’ draft report was sent to the department on November 17, 2025.

هذا الخبر من Daily Mail. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.

Published: 17:37, 7 August 2026 | Updated: 17:37, 7 August 2026 AN ‘independent report’ into the country’s data centres was rewritten after requests from the Department of Enterprise to ‘present a strong narrative’ to support the sector’s expansion. The Mail can reveal that there was extensive correspondence between the department, which spent €100,000 on the report, and its creators KPMG in advance of publication with significant revisions made to support increased development. The ‘Value of Data Centres to Ireland’ draft report was sent to the department on November 17, 2025. It included prominent warnings about pressure on the electricity grid, questioned whether incentives or infrastructure support might have greater impact elsewhere, and said large sites required for data centres could reduce land available for farming, conservation or community development.  However, these concerns were either removed from the executive summary and key findings sections or substantially rewritten and appear later in the published report. Documents, which were released to Sinn Féin finance spokesman Pearse Doherty under the Freedom of Information Act, show officials requested multiple changes to the draft report before it was finalised. The KPMG report had set out the benefits of expanding the data centre sector, but also included costs. It highlighted that €15billion has been invested to date, with €8billion to €10billion more planned. The final published report retained the sections highlighting the economic benefits of data centres, but several of the draft’s more critical passages no longer appeared in the executive summary. Deputy Pearse Doherty told the Mail that the requests from department officials ‘undermine every “independent” report that the Government has relied on to justify decisions in the past’. The draft report’s key findings noted that data centres accounted for 22% of the country’s electricity use in 2024, with this predicted to rise to 33% by 2030. This was not in the key findings of the published version, though it did appear elsewhere. On December 9, KPMG told officials that ‘all comments from the marked-up version of the report you shared have been addressed’. But two days later, the Department of Enterprise replied that the executive summary still needed to ‘present a strong narrative’ supporting further development of data centres beyond 2030. Officials said that while they believed there is a ‘significant body of evidence being presented... we have concerns regarding the clarity and communication of the messages/insights being drawn’ from the research in the draft report. ‘In particular, the Exec Summary needs to present a strong narrative that considers the full gamut of the economic analysis and provides the evidence base that supports the position that we should continue to further develop our data centre landscape post 2030, in the context of our climate objectives,’ they wrote. On December 19, a KPMG consultant said that a revised executive summary ‘incorporates the feedback we discussed’ and committed to sending a full report after the Christmas break. Following its publication, Minister for Enterprise Peter Burke said the ‘independent report’ demonstrates that data centres are a ‘critical component of Ireland’s digital infrastructure’. Minister for Enterprise Peter Burke said the ‘independent report’ demonstrates that data centres are a ‘critical component of Ireland’s digital infrastructure’ Deputy Doherty told the Mail that the requests from department officials ‘undermine every “independent” report that the Government has relied on to justify decisions in the past’. He said the Government wasted €100,000 of taxpayers’ money ‘to tell them what they want to hear’. The Department of Enterprise told the Mail that it was ‘normal practice’ for the report to be guided by a steering group which involved Government officials. A spokesman for KPMG said: ‘It is standard practice for us to seek stakeholder input and feedback from those who commissioned the report.’ Sorry we are not currently accepting comments on this article.
المصدر: Daily Mail | Source: Daily Mail

ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة Daily Mail. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.

This article was originally published by Daily Mail. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

مشاركة:

المزيد عن العالم | More on World

هذا الخبر ضمن تغطية خبر لقسم العالم. نقدّم لك تحليلات ذكية وملخصات يومية لأهم الأخبار من مصادر موثوقة متعددة. المصدر: Daily Mail. يوجد 6 مقالات مرتبطة بهذا الموضوع.

This article is part of Khabr's coverage of World. We provide AI-powered analysis, summaries, and multi-source aggregation to keep you informed. Source: Daily Mail.

مقالات ذات صلة

خبر — منصة إخبارية ذكية | Khabr — AI-Powered News Platform

خبر هو أول مجمّع أخبار عربي يعمل بالذكاء الاصطناعي. نقدم تحليلات ذكية وملخصات تلقائية ورواية صوتية لكل خبر من أكثر من 700 مصدر موثوق. نضيف قيمة تحريرية فريدة من خلال أدوات الذكاء الاصطناعي التي تساعدك على فهم الأخبار بعمق أكبر.

Khabr is the first AI-powered Arabic news aggregator. We provide AI-generated editorial analysis, automated summaries, audio narration, and fact-checking for every article from 700+ trusted sources. Our platform adds unique editorial value through AI tools that help you understand the news more deeply.

AI
يا هلا! اسألني أي شي 🎤
🔍
FREE Free 1GB Internet + Free International Calls

$1 trial — eSIM in 190+ countries — No roaming charges

Download Free