Ghost of far-right paramilitaries hovers over Colombia’s presidential runoff vote
المصدر: The Guardian World | Source: The Guardian WorldColombians will choose on Sunday between two men whose lives have been very differently shaped by the militias, and whose visions for the country are poles apart
Whoever wins Sunday’s presidential runoff vote in Colombia, the country’s next leader will have a personal history intertwined with one of the criminal forces at the heart of a decades-long armed conflict that claimed nearly half a million lives.
The lives of Iván Cepeda and Abelardo de la Espriella have, in very different ways, been shaped by their relationship with Colombia’s paramilitaries – private armies originally established by rightwing landowners, drug traffickers, businessmen, mining magnates and politicians to fight leftwing guerrilla groups.
Continue reading...
ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة The Guardian World. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.
This article was originally published by The Guardian World. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.
