German politician resigns over surrogacy child controversy
•German politician resigns over surrogacy child controversyImage source, ReutersImage caption, 46-year-old Jens Spahn announced he and his husband had become parents earlier this weekByHenry Moore and ...
هذا الخبر من BBC News. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.
German politician resigns over surrogacy child controversyImage source, ReutersImage caption, 46-year-old Jens Spahn announced he and his husband had become parents earlier this weekByHenry Moore and Paul KirbyPublished54 minutes agoGerman centre-right politician Jens Spahn has resigned as parliamentary group leader of the country's governing coalition after being accused of hypocrisy over his use of a surrogate mother in the US to have a child.Surrogacy is prohibited in Germany - a policy backed by his Christian Democrat party (CDU) and, several years ago, by Spahn himself - although raising a child born to a surrogate mother abroad is not.He wrote in a statement on Saturday: "I have realised that my personal happiness - founding a family together with my husband and becoming a father - is not compatible with my political office."Chancellor Friedrich Merz, who leads the CDU, called his decision "right" and "inevitable"."Credibility is the highest asset in politics," he wrote on social media, and said he would begin the process of appointing Spahn's replacement.Spahn, 46, revealed earlier this week that he and his husband Daniel Funke had become parents, with their use of a surrogate abroad prompting criticism from politicians from several parties, including his own.Announcing his resignation on Saturday, Spahn wrote: "The balancing act between my private decision to have a child through surrogacy and the understandable expectations placed on me as Chairman of our parliamentary group has become greater than I anticipated," he added.He also said the "increasing relentlessness in public discourse" had given him "deep pause for thought"."Despite all clarity and decisiveness regarding the issues, let us always remain human in our tone," he wrote.German media reported Alexander Hoffmann, head of the Christian Social Union parliamentary group, would take over Spahn's duties unti...المصدر: BBC News | Source: BBC News
ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة BBC News. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.
This article was originally published by BBC News. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.





