📱 حمّل تطبيق خبر الآن! App Store Khabr Live
🕐 --:--
-- --
عاجل
⚡ عاجل: كريستيانو رونالدو يُتوّج كأفضل لاعب كرة قدم في العالم ⚡ أخبار عاجلة تتابعونها لحظة بلحظة على خبر ⚡ تابعوا آخر المستجدات والأحداث من حول العالم
⌘K
AI مباشر | -- مشاهد مباشر
1,095,271 مقال 408 مصدر نشط 228 قناة مباشرة 3,406 خبر اليوم
آخر تحديث: منذ 3 ثواني

Food watchdogs found fish suppers and kebabs were not what they seemed

العالم
Daily Mail
2026/08/08 - 18:17 502 مشاهدة
تحليل ذكي | AI Editorial Analysis

By JOHN PAUL BRESLIN, WEEKEND NEWS EDITOR - SCOTLAND Published: 19:17, 8 August 2026 | Updated: 19:17, 8 August 2026 Burgers, curries and fish suppers are among a haul of products sold in Scotland tha...

Tests carried out by safety watchdogs uncovered a vast array of dishes and drinks that didn’t match up to their labels.

Among the infractions were incidents of booze that didn’t have enough alcohol, sausages sold with as much as five times more fat than advertised, and takeaways that didn’t match up to the menu.

هذا الخبر من Daily Mail. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.

By JOHN PAUL BRESLIN, WEEKEND NEWS EDITOR - SCOTLAND Published: 19:17, 8 August 2026 | Updated: 19:17, 8 August 2026 Burgers, curries and fish suppers are among a haul of products sold in Scotland that used different meat and ingredients from those advertised. Tests carried out by safety watchdogs uncovered a vast array of dishes and drinks that didn’t match up to their labels. Among the infractions were incidents of booze that didn’t have enough alcohol, sausages sold with as much as five times more fat than advertised, and takeaways that didn’t match up to the menu. Watchdogs found what should have been lamb curries and kebabs were actually made with beef, pork or chicken, as well as battered haddock that turned out to be whiting. Most of the incidents did not involve deliberate fraud. However, a batch of bottles of alcohol sold as ‘Glen’s Vodka’ were found to be counterfeit and actually contained ‘potentially lethal isopropyl alcohol’. Three premises were reported to prosecutors in Scotland following the discoveries. The details – obtained from councils as well as government agency Food Standards Scotland (FSS) – show instances of substitution, adulteration and mislabelling between April 2024 and March 2026. However, the names of the premises, or even the type of business operated there, were not disclosed. Officers found instances when meals sold as battered haddock had turned out to be whiting Midlothian Council recorded a case in which a company was said to have ‘adulterated’ gin that it sold to customers. South Lanarkshire Council recorded several incidents, including products wrongly advertised as being made with Stornoway black pudding or Scotch beef. The officers also found gin that turned out to have a lower alcohol percentage than advertised, while some outlets sold booze that was stronger than it should have been. Fat content was an issue recorded by several councils, including South Ayrshire. Officers there found a steak slice that was advertised as ‘reduced fat’. However, analysis showed that it contained almost 22g of fat per 100g, ‘significantly higher’ than the 4 per cent declared on its label. Details provided by FSS showed that several dishes, including curries, burgers, kebabs and mince that should have been made from lamb, were instead composed of beef or pork. In another instance, a council in the north of Scotland analysed a ‘pork burger’ that didn’t have enough meat ‘to be called a burger’, with ‘cranberries and red onion chutney used to bulk it out’. In Angus, a product sold as ‘fresh haddock’ was found to have been made using frozen fish while ‘homemade ice cream’ was said to have been shop bought. A steak slice that was advertised as ‘reduced fat’ was found to contain almost 22g of fat per 100g, ‘significantly higher’ than the 4 per cent declared on its label Officers also found whisky being sold that had ‘lower alcohol by volume than claimed’. A spokesman for FSS said: ‘Consumers have a right to expect that the food they buy is accurately described and labelled. ‘The vast majority of food businesses in Scotland comply with food standards and labelling requirements. ‘However, instances where products are found not to match their description, ingredients or composition are taken seriously by enforcement authorities. ‘The examples highlighted represent a relatively small number of non-compliant products identified through targeted and routine sampling activity.’
المصدر: Daily Mail | Source: Daily Mail

ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة Daily Mail. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.

This article was originally published by Daily Mail. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

مشاركة:

المزيد عن العالم | More on World

هذا الخبر ضمن تغطية خبر لقسم العالم. نقدّم لك تحليلات ذكية وملخصات يومية لأهم الأخبار من مصادر موثوقة متعددة. المصدر: Daily Mail. يوجد 6 مقالات مرتبطة بهذا الموضوع.

This article is part of Khabr's coverage of World. We provide AI-powered analysis, summaries, and multi-source aggregation to keep you informed. Source: Daily Mail.

مقالات ذات صلة

خبر — منصة إخبارية ذكية | Khabr — AI-Powered News Platform

خبر هو أول مجمّع أخبار عربي يعمل بالذكاء الاصطناعي. نقدم تحليلات ذكية وملخصات تلقائية ورواية صوتية لكل خبر من أكثر من 700 مصدر موثوق. نضيف قيمة تحريرية فريدة من خلال أدوات الذكاء الاصطناعي التي تساعدك على فهم الأخبار بعمق أكبر.

Khabr is the first AI-powered Arabic news aggregator. We provide AI-generated editorial analysis, automated summaries, audio narration, and fact-checking for every article from 700+ trusted sources. Our platform adds unique editorial value through AI tools that help you understand the news more deeply.

AI
يا هلا! اسألني أي شي 🎤
🔍
FREE Free 1GB Internet + Free International Calls

$1 trial — eSIM in 190+ countries — No roaming charges

Download Free