🕐 --:--
-- --
عاجل
⚡ عاجل: كريستيانو رونالدو يُتوّج كأفضل لاعب كرة قدم في العالم ⚡ أخبار عاجلة تتابعونها لحظة بلحظة على خبر ⚡ تابعوا آخر المستجدات والأحداث من حول العالم
⌘K
AI مباشر | -- مشاهد مباشر
950,878 مقال 401 مصدر نشط 228 قناة مباشرة 3,587 خبر اليوم
آخر تحديث: منذ ثانية
عاجل

Farage denies breaking rules after reports of undeclared benefits from ally

سياسة
BBC News
2026/07/05 - 01:33 503 مشاهدة
تحليل ذكي | AI Editorial Analysis

Farage denies breaking rules after reports of undeclared benefits from allyImage source, ReutersByNick EardleyPublished3 minutes agoNigel Farage's spokesman has denied fresh allegations the Reform UK...

It also claims Farage used a property rented by Cottrell near Buckingham Palace.Farage is already facing a parliamentary probe over a £5m gift from a billionaire Reform UK donor which was not register...

He has argued that money was for personal security and was not political because it was received when he was not involved in politics.His team have made a similar argument for why the "in kind" - non-...

هذا الخبر من BBC News. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.

Farage denies breaking rules after reports of undeclared benefits from allyImage source, ReutersByNick EardleyPublished3 minutes agoNigel Farage's spokesman has denied fresh allegations the Reform UK leader may have broken parliamentary rules - after reports the MP had failed to declare benefits from an ally convicted of fraud in the US.The Sunday Times says George Cottrell provided support, external including security and social media staff who worked on Farage's online content in the year before he was elected. It also claims Farage used a property rented by Cottrell near Buckingham Palace.Farage is already facing a parliamentary probe over a £5m gift from a billionaire Reform UK donor which was not registered. He has argued that money was for personal security and was not political because it was received when he was not involved in politics.His team have made a similar argument for why the "in kind" - non-cash - benefits allegedly from Cottrell were not registered.Cottrell, 32, who admitted a count of wire fraud in the United States in 2017, is a long-standing ally of Farage.Farage served as Reform's honorary president between March 2021 and June 2024. On 3 June 2024, he confirmed he was returning as party leader and standing in the general election. He became Clacton MP in July 2024.Under parliamentary rules, new MPs must declare financial interests and "registrable benefits" received in the 12 months before their election.The guidelines say purely personal gifts or benefits do not need to be registered.When he became an MP, Farage registered a £9,253 trip to Belgium in April 2024 donated by Cottrell, and later added a £15,276 donation from Cottrell for a US domestic flight he provided in December 2024. No other support from Cottrell is listed in the Register of Members' Financial Interests., externalA spokesman for Farage said: "It comes as no surprise that the Sunday Times has chosen to publish this baseless and co...
المصدر: BBC News | Source: BBC News

ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة BBC News. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.

This article was originally published by BBC News. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

مشاركة:

المزيد عن سياسة | More on Politics

هذا الخبر ضمن تغطية خبر لقسم سياسة. نقدّم لك تحليلات ذكية وملخصات يومية لأهم الأخبار من مصادر موثوقة متعددة. المصدر: BBC News. يوجد 6 مقالات مرتبطة بهذا الموضوع.

This article is part of Khabr's coverage of Politics. We provide AI-powered analysis, summaries, and multi-source aggregation to keep you informed. Source: BBC News. Tags: Farage, rules, benefits.

مقالات ذات صلة

AI
يا هلا! اسألني أي شي 🎤
🔍
FREE Free 1GB Internet + Free International Calls

$1 trial — eSIM in 190+ countries — No roaming charges

Download Free