« Elle m’a dit que je n’aurais pas dû parler » : des détenues « punies » pour avoir critiqué le transfert de Ghislaine Maxwell
✨ AI Summary
🔊 جاري الاستماع
Faits divers« Elle m’a dit que je n’aurais pas dû parler » : des détenues « punies » pour avoir critiqué le transfert de Ghislaine MaxwellPlusieurs détenues du camp pénitentiaire fédéral de Bryan, au Texas, affirment avoir été « sanctionnées » ou « transférées » après avoir critiqué le transfert à l’été dernier de Ghislaine Maxwell dans cet établissement de sécurité minimale.Par Manon Aublanc Le 8 mai 2026 à 14h31Ghislaine Maxwell, condamnée en 2022 à 20 ans de prison pour avoir recruté entre 1994 et 2004 des jeunes filles mineures afin que Jeffrey Epstein les exploite sexuellement, a été transférée cet été au camp pénitentiaire fédéral de Bryan, au Texas, un établissement de sécurité minimal. REUTERSRéagirEnregistrerPartagerElles ont pris la parole pour dénoncer l’arrivée de la complice de Jeffrey Epstein, au camp pénitentiaire fédéral de Bryan, au Texas. Plusieurs détenues affirment avoir été « sanctionnées » ou « transférées » après avoir critiqué le transfert de Ghislaine Maxwell dans cet établissement de sécurité minimale, rapporte CNN ce vendredi.Incarcérée en 2020 à la prison fédérale de Tallahassee en Floride, Ghislaine Maxwell, condamnée en 2022 à 20 ans de prison pour avoir recruté entre 1994 et 2004 des jeunes filles mineures afin que Jeffrey Epstein les exploite sexuellement, a été transférée cet été au camp pénitentiaire fédéral de Bryan, au Texas.« Elle m’a demandé à quoi je pensais »Un transfert qui a « bouleversé » les détenues de Bryan, dont la plupart sont condamnées pour des courtes peines ou des délits financiers. « Cet établissement est censé accueillir des délinquants non violents. Le trafic d’êtres humains est un crime violent. Elle a aidé à trouver, manipuler et faire le trafic d’enfants pour Epstein », a confié Julie Howell, une ancienne détenue qui a croisé Ghislaine Maxwell à la prison de Bryan.Mais au-delà du transfert de la complice de Jeffrey Epstein, c’est sa présence même qui a bouleversé le quotidien des autres détenues. « Nous avons...


