„Druck!“ von Arad Dabiri: Wir bleiben immer anders

„Druck!“ von Arad Dabiri : Wir bleiben immer andersVon Matthias Bischoff04.04.2026, 10:37Lesezeit: 2 Min.Bildbeschreibung ausklappenLeidensgefährten: Szene aus „Druck!“Robert Schittko„Druck!“ von Arad Dabiri zeigt im Stadttheater Gießen die Wut junger männlicher Migranten. Anhören Merken TeilenVerschenkenDrucken Zur App Als der Bruder von Hassan, einem jungen Österreicher iranischer Abstammung, verhaftet wird, ist für ihn und seine Freunde Omar, Murat und Freddie alles klar. Typischerweise wird ein Migrant zum Opfer der rassistischen Polizei, wieder einmal fühlen sie sich fremd und ausgestoßen, die vermeintliche Heimat ist gar keine und wird es nie sein. Der Druck, sich anpassen zu müssen, führt bei den drei jungen Männern zum Gegenteil, zur kompletten Verweigerung und zum Hass auf das System.Das Stück „Druck!“ des 1997 in Wien geborenen Arad Dabiri, das 2024 den Preis des Heidelberger Stückemarkts gewann und 2025 in Mannheim uraufgeführt wurde, gibt der aufgestauten Wut Ausdruck und zeigt, wie die jungen Männer in wachsender Verzweiflung eine Großdemo planen, die durch die Konfrontation mit rechten Gegendemonstranten im Chaos endet.Den emotionalen Ausbrüchen der Jungen hat Dabiri eine ganz andere Stimme gegenübergestellt. Hassans Schwester Shirin, die Betriebswirtschaft studiert und ein angepasst-bürgerliches Leben anstrebt, sieht in der Verhaftung des Bruders keine Systemfrage, nur die logische Folge seiner kriminellen Lebensweise, vor allem aber seiner Integrationsverweigerung.Und dann ist da noch die studierende SchwesterDie Streitgespräche zwischen den Geschwistern Hassan und Shirin sind der glühende Kern des Dramas, denn hier stehen einander zwei Sichtweisen gegenüber, die beide auf ihre Weise recht haben. Omar spricht über seine Alltagserfahrungen mit Diskriminierung und offenem Rassismus: „Egal, was ich mache. Wir bleiben immer anders, Schwester. Und bei Anderssein geht der Alarm so richtig los, und alle haben Angst.“ Shirin fragt, wie viel Anteil sein Verha...