Deux pilotes de la compagnie aérienne Swiss écartés d’un vol au départ de Genève après une nuit trop arrosée
•Deux pilotes de la compagnie aérienne Swiss écartés d’un vol au départ de Genève après une nuit trop arrosée Par Le Figaro avec AFP Le 21 juillet 2026 à 21h34 Ajouter Le Figaro à vos sources préférées...
•Créer un compte Se connecter Copier le lien Lien copié Mail Facebook X Linkedin Messenger WhatsApp Écouter l’article 1 min 35 s Écoute en cours Nouvelle fonctionnalité !
•Écoutez vos articles avec des voix plus naturelles et un lecteur audio amélioré Deux pilotes de la compagnie Swiss n’ont pas pu décoller.
هذا الخبر من Le Figaro. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.
Deux pilotes de la compagnie aérienne Swiss écartés d’un vol au départ de Genève après une nuit trop arrosée Par Le Figaro avec AFP Le 21 juillet 2026 à 21h34 Ajouter Le Figaro à vos sources préférées Sujets Suisse avion Lire dans l’app Sauvegarder Fermer Sauvegarder un article Pour sauvegarder un article vous devez être connecté, vous pourrez ainsi les consulter sur tous vos appareils. Créer un compte Se connecter Copier le lien Lien copié Mail Facebook X Linkedin Messenger WhatsApp Écouter l’article 1 min 35 s Écoute en cours Nouvelle fonctionnalité ! Nouveau ! Écoutez vos articles avec des voix plus naturelles et un lecteur audio amélioré Deux pilotes de la compagnie Swiss n’ont pas pu décoller. Yves Herman / REUTERS Depuis cet incident survenu en mai 2026, ils n’ont plus effectué de vols et attendent désormais les résultats de l’enquête qui déterminera les suites à donner à cette affaire. Passer la publicité Passer la publicité Publicité Deux pilotes de la compagnie aérienne Swiss ont été empêchés de prendre les commandes d'un vol au départ de Genève après une nuit arrosée en mai dernier, a indiqué mardi la compagnie étendard suisse. «Des collaborateurs nous ont signalé l'état des deux pilotes. Les indications étaient si concrètes que nous avons dû douter de l'aptitude au service des pilotes», a expliqué la compagnie dans un communiqué transmis à l'AFP, précisant que l'«incident» s'était produit à Genève en mai 2026. Selon la revue spécialisée en ligne aeroTELEGRAPH, qui a révélé l'affaire, ces deux pilotes avaient bu la veille de ce vol «bien plus tard et bien plus» qu'ils n'auraient dû, des observateurs de la soirée ayant décrit ces derniers comme «clairement ivres». La compagnie a quant à elle indiqué que «les deux pilotes avaient été écartés de leur service alors qu'ils se trouvaient encore à l'hôtel réservé à l'équipage (...), et avaient été remplacés par d'autres pilotes». Passer la publicité Publicité Ils n'ont plus effectué de vol depuis et ne...المصدر: Le Figaro | Source: Le Figaro
ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة Le Figaro. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.
This article was originally published by Le Figaro. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.
