🕐 --:--
-- --
عاجل
⚡ عاجل: كريستيانو رونالدو يُتوّج كأفضل لاعب كرة قدم في العالم ⚡ أخبار عاجلة تتابعونها لحظة بلحظة على خبر ⚡ تابعوا آخر المستجدات والأحداث من حول العالم
⌘K
AI مباشر | -- مشاهد مباشر
850,297 مقال 404 مصدر نشط 224 قناة مباشرة 4,946 خبر اليوم
آخر تحديث: منذ 0 ثانية

Church warden murder conviction quashed

أخبار محلية
BBC News
2026/04/16 - 11:13 508 مشاهدة
تحليل ذكي | AI Editorial Analysis
جاري تحليل المقال...
Church warden murder conviction quashedJust nowShareSaveAdd as preferred on GoogleThames Valley PoliceBenjamin Field was jailed in 2019 for murdering Peter FarquharA former church warden jailed for murdering a university lecturer has had his conviction quashed by the Court of Appeal.Benjamin Field, 34, was sentenced to a minimum of 36 years in prison for the murder of Peter Farquhar, 69, in Maids Moreton, Buckinghamshire, in 2015.His conviction had been referred by the Criminal Cases Review Commission under the exceptional circumstances provision, which allows a new appeal even if there is no new evidence. In a ruling on Thursday, three senior judges quashed the conviction and ordered a retrial.Lord Justice Edis, sitting with Mr Justice Goose and Mr Justice Butcher, also said they would allow the Crown Prosecution Service (CPS) to take the "unusual case" to the Supreme Court before any retrial takes place.Field's lawyers told the Court of Appeal in March that there was "no evidence" that Mr Farquhar was "forced or deceived" into taking the whisky or medication.Follow Beds, Herts and Bucks news on BBC Sounds, Facebook, Instagram and X.This breaking news story is being updated and more details will be published shortly. Please refresh the page for the fullest version.You can receive Breaking News on a smartphone or tablet via the BBC News App. You can also follow @BBCBreaking on X to get the latest alerts.Related internet linksHM Courts & Tribunals ServiceCourt of AppealMaids Moreton
المصدر: BBC News | Source: BBC News

ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة BBC News. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.

This article was originally published by BBC News. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

مشاركة:

المزيد عن أخبار محلية | More on Local News

هذا الخبر ضمن تغطية خبر لقسم أخبار محلية. نقدّم لك تحليلات ذكية وملخصات يومية لأهم الأخبار من مصادر موثوقة متعددة. المصدر: BBC News. يوجد 6 مقالات مرتبطة بهذا الموضوع.

This article is part of Khabr's coverage of Local News. We provide AI-powered analysis, summaries, and multi-source aggregation to keep you informed. Source: BBC News. Tags: murder, justice, conviction.

مقالات ذات صلة

AI
يا هلا! اسألني أي شي 🎤
FREE Free 1GB Internet + Free International Calls

$1 trial — eSIM in 190+ countries — No roaming charges

Download Free
🔍