📱 حمّل تطبيق خبر الآن!
🕐 --:--
-- --
تابعونا
عاجل
⚡ عاجل: كريستيانو رونالدو يُتوّج كأفضل لاعب كرة قدم في العالم ⚡ أخبار عاجلة تتابعونها لحظة بلحظة على خبر ⚡ تابعوا آخر المستجدات والأحداث من حول العالم
⌘K
AI مباشر | -- مشاهد مباشر
1,122,760 مقال 408 مصدر نشط 228 قناة مباشرة 3,186 خبر اليوم
آخر تحديث: منذ 0 ثانية

Chinese Yi embroidery makes World Cup debut in official products

رياضة
CGTN EN
2026/07/09 - 05:43 508 مشاهدة
تحليل ذكي | AI Editorial Analysis

هذا الخبر من CGTN EN. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.

A football jersey with Chinese Yi embroidery decorations. /People

China's centuries-old Yi embroidery has been included in the official licensed product program of the FIFA World Cup for the first time, bringing one of the country's traditional handicrafts to football fans around the globe at the 2026 edition of the tournament.

Artisans in Nanhua County, Chuxiong Yi Autonomous Prefecture, in southwest China's Yunnan Province have been working to complete a special order of World Cup merchandise that will be sold through FIFA's official online and retail channels. The collaboration covers 30 products across 11 series, including silk scarves, baseball caps and handbags, with total orders reaching 830,000 yuan (approximately $114,000). More than 300 embroiderers are involved in the project.

With a history of around 1,800 years, Yi embroidery is recognized as a national intangible cultural heritage of China renowned for its intricate patterns and distinctive stitching techniques. Designers adapted traditional Yi motifs for modern products, while also preserving the handcrafted methods that give each item its unique character.

Chen Haiyan, one of the Yi embroidery cultural and creative designers, said the project demanded some of the team's most advanced techniques. She explained that several products required double-sided embroidery on delicate mulberry silk, while baseball caps combined lock, seed, winding and edge stitching methods to create durable, three-dimensional designs beyond the capabilities of machine embroidery.

Among the collection is a notebook featuring a traditional Yi sun flower pattern, embroidered using seed stitching to highlight the texture and craftsmanship of the design. Maintaining those techniques while meeting the quality standards required for official World Cup merchandise presented a significant challenge for the artisans.

For the embroiderers, the collaboration is more than a commercial opportunity. The World Cup provides an international platform for a craft that has been passed down through generations, allowing traditional Chinese culture to reach a global audience through one of the world's biggest sporting events.

المصدر: CGTN EN | Source: CGTN EN

ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة CGTN EN. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.

This article was originally published by CGTN EN. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

مشاركة:

المزيد عن رياضة | More on Sports

هذا الخبر ضمن تغطية خبر لقسم رياضة. نقدّم لك تحليلات ذكية وملخصات يومية لأهم الأخبار من مصادر موثوقة متعددة. المصدر: CGTN EN. يوجد 6 مقالات مرتبطة بهذا الموضوع.

This article is part of Khabr's coverage of Sports. We provide AI-powered analysis, summaries, and multi-source aggregation to keep you informed. Source: CGTN EN. Tags: Chinese Yi embroidery, World Cup, official products.

مقالات ذات صلة

خبر — منصة إخبارية ذكية | Khabr — AI-Powered News Platform

خبر هو أول مجمّع أخبار عربي يعمل بالذكاء الاصطناعي. نقدم تحليلات ذكية وملخصات تلقائية ورواية صوتية لكل خبر من أكثر من 700 مصدر موثوق. نضيف قيمة تحريرية فريدة من خلال أدوات الذكاء الاصطناعي التي تساعدك على فهم الأخبار بعمق أكبر.

Khabr is the first AI-powered Arabic news aggregator. We provide AI-generated editorial analysis, automated summaries, audio narration, and fact-checking for every article from 700+ trusted sources. Our platform adds unique editorial value through AI tools that help you understand the news more deeply.

AI
يا هلا! اسألني أي شي 🎤
🔍
FREE Free 1GB Internet + Free International Calls

$1 trial — eSIM in 190+ countries — No roaming charges

Download Free