🕐 --:--
-- --
عاجل
⚡ عاجل: كريستيانو رونالدو يُتوّج كأفضل لاعب كرة قدم في العالم ⚡ أخبار عاجلة تتابعونها لحظة بلحظة على خبر ⚡ تابعوا آخر المستجدات والأحداث من حول العالم
⌘K
AI مباشر | -- مشاهد مباشر
910,721 مقال 401 مصدر نشط 228 قناة مباشرة 4,739 خبر اليوم
آخر تحديث: منذ ثانيتين

Care home manager struck off over 'horrific' restraining of disabled person

صحة
BBC Health
2026/04/27 - 11:46 511 مشاهدة
تحليل ذكي | AI Editorial Analysis

Care home manager struck off over 'horrific' restraining of disabled person18 minutes agoShareSaveAdd as preferred on GoogleSanctuary CareJanette Donnelly's actions at Millport Care Cen...

Two other charges were not proven.A registered NHS nurse had visited the care home on the day to administer the covid-19 vaccine to people staying there.The resident, described in the hearing as Servi...

Evidence to the panel said the woman was shouting, screaming and struggling.

هذا الخبر من BBC Health. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.

Care home manager struck off over 'horrific' restraining of disabled person18 minutes agoShareSaveAdd as preferred on GoogleSanctuary CareJanette Donnelly's actions at Millport Care Centre were 'a significant departure from the standards expected of nurses'A care home manager in Ayrshire has been struck off after inappropriately and unnecessarily restraining a disabled person for a vaccine injection.A tribunal hearing heard that Janette Donnelly's use of force was "horrific" and resulted in scenes of chaos at Millport Care Centre on 19 February 2021.The jab ended up being administered through the resident's clothes, following which Donnelly told a colleague that she would not report that it had been injected that way.The Nursing and Midwifery Council ruled her actions were a significant departure from the standards expected of nurses and she had repeatedly given a "dishonest and self serving" account of the day to justify her actions.More stories from Glasgow & West ScotlandMore stories from ScotlandSeven charges against Donnelly - who was described as previously having an unblemished record with her job - were proven. Two other charges were not proven.A registered NHS nurse had visited the care home on the day to administer the covid-19 vaccine to people staying there.The resident, described in the hearing as Service User A, had a learning disability and at times restraints were used to allow her to be fed, but these were only meant to be for brief periods of time.She was due to receive her second vaccination but two attempts to do so in the building's dining room earlier that day had not gone ahead.Instead, the vaccine was given in the resident's bedroom while she was being held on the floor Donnelly and two other staff members. Evidence to the panel said the woman was shouting, screaming and struggling. One witness stated that she would never forget the sight she was confronted with, that it was...
المصدر: BBC Health | Source: BBC Health

ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة BBC Health. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.

This article was originally published by BBC Health. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

مشاركة:

المزيد عن صحة | More on Health

هذا الخبر ضمن تغطية خبر لقسم صحة. نقدّم لك تحليلات ذكية وملخصات يومية لأهم الأخبار من مصادر موثوقة متعددة. المصدر: BBC Health. يوجد 6 مقالات مرتبطة بهذا الموضوع.

This article is part of Khabr's coverage of Health. We provide AI-powered analysis, summaries, and multi-source aggregation to keep you informed. Source: BBC Health. Tags: care home, disabled, restraining.

مقالات ذات صلة

AI
يا هلا! اسألني أي شي 🎤
🔍
FREE Free 1GB Internet + Free International Calls

$1 trial — eSIM in 190+ countries — No roaming charges

Download Free