🕐 --:--
-- --
عاجل
⚡ عاجل: كريستيانو رونالدو يُتوّج كأفضل لاعب كرة قدم في العالم ⚡ أخبار عاجلة تتابعونها لحظة بلحظة على خبر ⚡ تابعوا آخر المستجدات والأحداث من حول العالم
⌘K
AI مباشر | -- مشاهد مباشر
1,030,491 مقال 401 مصدر نشط 228 قناة مباشرة 4,093 خبر اليوم
آخر تحديث: منذ ثانيتين

Business rate cut not enough, says Michelin-star chef

اقتصاد
BBC Business
2026/07/23 - 12:44 502 مشاهدة
تحليل ذكي | AI Editorial Analysis

Business rate cut not enough, says Michelin-star chefImage source, Thom BartleyImage caption, Alex Claridge, owner of The Wilderness in Birmingham, said the proposal did not go far enoughByEd James, R...

The issue remains that for many businesses, it's still not going to be enough to move the needle."Claridge said many independent restaurants are operating on little more than hope, with some barely br...

I don't know any independent hospitality businesses that are making any money," he explains.

هذا الخبر من BBC Business. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.

Business rate cut not enough, says Michelin-star chefImage source, Thom BartleyImage caption, Alex Claridge, owner of The Wilderness in Birmingham, said the proposal did not go far enoughByEd James, Radio WM and Aida Fofana, West MidlandsPublishedJust nowFor Michelin-starred chef Alex Claridge, running an independent restaurant has become a difficult task.Despite the acclaim his Birmingham restaurant The Wilderness commands, Claridge says the reality behind the kitchen doors is one of soaring costs, shrinking margins and constant uncertainty.It's a picture he believes is shared by independent hospitality businesses across the country.And, while he welcomes the government's announcement of a 20% reduction in business rates for pubs, social clubs and live music venues from next April, he says it would do little to tackle the financial pressures restaurants like his are facing."This could represent a couple of thousand [pounds], it could represent a couple of hundred thousand. The issue remains that for many businesses, it's still not going to be enough to move the needle."Claridge said many independent restaurants are operating on little more than hope, with some barely breaking even despite full dining rooms and industry recognition."The entire industry is on a precipice... I don't know any independent hospitality businesses that are making any money," he explains. "Really, it's statistically almost impossible to make a living."'Time for radical move'While pubs, clubs and live music venues are set to benefit from the business rates relief, restaurants, cafés, hotels and cinemas have not been included in the government's announcement.For Claridge, that omission reflects a wider problem. He believes a reduction in VAT for hospitality businesses would have a far greater impact than changes to business rates.He argues it would give businesses the breathing space they need to invest, employ staff and re...
المصدر: BBC Business | Source: BBC Business

ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة BBC Business. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.

This article was originally published by BBC Business. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

مشاركة:

المزيد عن اقتصاد | More on Economy

هذا الخبر ضمن تغطية خبر لقسم اقتصاد. نقدّم لك تحليلات ذكية وملخصات يومية لأهم الأخبار من مصادر موثوقة متعددة. المصدر: BBC Business. يوجد 6 مقالات مرتبطة بهذا الموضوع.

This article is part of Khabr's coverage of Economy. We provide AI-powered analysis, summaries, and multi-source aggregation to keep you informed. Source: BBC Business.

مقالات ذات صلة

AI
يا هلا! اسألني أي شي 🎤
🔍
FREE Free 1GB Internet + Free International Calls

$1 trial — eSIM in 190+ countries — No roaming charges

Download Free