📱 حمّل تطبيق خبر الآن!
🕐 --:--
-- --
عاجل
⚡ عاجل: كريستيانو رونالدو يُتوّج كأفضل لاعب كرة قدم في العالم ⚡ أخبار عاجلة تتابعونها لحظة بلحظة على خبر ⚡ تابعوا آخر المستجدات والأحداث من حول العالم
⌘K
AI مباشر | -- مشاهد مباشر
1,115,846 مقال 408 مصدر نشط 228 قناة مباشرة 3,883 خبر اليوم
آخر تحديث: منذ 5 ثواني

Burnham vows to cut the price of a pint as he turns on Labour tax rises

اقتصاد
سيتي أيه إم
2026/06/06 - 09:30 546 مشاهدة
تحليل ذكي | AI Editorial Analysis

Andy Burnham has launched a major policy intervention of the Makerfield by-election campaign with a pledge to cut business rates for pubs and ease the tax burden on small businesses, marking a clear b...

The Greater Manchester mayor said Labour had “got it wrong” on small businesses as he unveiled plans to cut business rates for pubs, clubs and music venues by a further 20 per cent and remove thousand...

“I am willing to be honest about where we have fallen short and say that my party has got this wrong in government,” Burnham said.

هذا الخبر من سيتي أيه إم. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.

Burnham said Labour had “got it wrong” on small businesses

Andy Burnham has launched a major policy intervention of the Makerfield by-election campaign with a pledge to cut business rates for pubs and ease the tax burden on small businesses, marking a clear break with Keir Starmer’s government.

The Greater Manchester mayor said Labour had “got it wrong” on small businesses as he unveiled plans to cut business rates for pubs, clubs and music venues by a further 20 per cent and remove thousands of smaller firms from the rates system altogether.

“I am willing to be honest about where we have fallen short and say that my party has got this wrong in government,” Burnham said. “They have undervalued the contribution these businesses make to our livelihoods and our communities.”

The proposals would go beyond support already announced by Rachel Reeves and are likely to be welcomed by hospitality firms that have repeatedly warned Labour’s tax increases are squeezing margins, investment and hiring.

Burnham has also renewed criticism of the Chancellor’s increase to employers’ national insurance contributions, suggesting he would be open to revisiting the policy.

Speaking to the BBC, he said: “I have said that I thought the weight of the burden on employers’ national insurance wasn’t the right decision. There is more that needs to be done to listen to the voice of small business.”

Challenging Reeves’ tax strategy

Hospitality leaders have repeatedly argued that higher national insurance contributions, increases to the minimum wage and business rates reforms have created a difficult environment for pubs, restaurants and retailers.

Recent analysis by industry groups suggests many venues continue to face rising costs despite government support packages, with closures across the sector remaining stubbornly high.

Burnham’s proposal would raise the threshold at which smaller firms start paying business rates, a level that has remained frozen since 2017 despite years of inflation and property revaluations.

The package would be funded through higher charges on large online distribution warehouses and levies on long-term vacant high street properties.

The move also taps into a broader argument gaining traction among business leaders. CBI chief executive Rain Newton-Smith is expected to warn this week that the cost of doing business is approaching a “tipping point”, arguing that tax rises and employment costs are weighing on growth and investment.

Having confirmed he would enter a Labour leadership race if one materialises, the former cabinet minister is beginning to outline what a Burnham premiership might look like: more support for high streets, a softer approach to business taxation and a willingness to publicly challenge decisions made by Starmer and Reeves.

المصدر: سيتي أيه إم | Source: سيتي أيه إم

ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة سيتي أيه إم. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.

This article was originally published by سيتي أيه إم. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

مشاركة:

المزيد عن اقتصاد | More on Economy

هذا الخبر ضمن تغطية خبر لقسم اقتصاد. نقدّم لك تحليلات ذكية وملخصات يومية لأهم الأخبار من مصادر موثوقة متعددة. المصدر: سيتي أيه إم. يوجد 6 مقالات مرتبطة بهذا الموضوع.

This article is part of Khabr's coverage of Economy. We provide AI-powered analysis, summaries, and multi-source aggregation to keep you informed. Source: سيتي أيه إم.

مقالات ذات صلة

خبر — منصة إخبارية ذكية | Khabr — AI-Powered News Platform

خبر هو أول مجمّع أخبار عربي يعمل بالذكاء الاصطناعي. نقدم تحليلات ذكية وملخصات تلقائية ورواية صوتية لكل خبر من أكثر من 700 مصدر موثوق. نضيف قيمة تحريرية فريدة من خلال أدوات الذكاء الاصطناعي التي تساعدك على فهم الأخبار بعمق أكبر.

Khabr is the first AI-powered Arabic news aggregator. We provide AI-generated editorial analysis, automated summaries, audio narration, and fact-checking for every article from 700+ trusted sources. Our platform adds unique editorial value through AI tools that help you understand the news more deeply.

AI
يا هلا! اسألني أي شي 🎤
🔍
FREE Free 1GB Internet + Free International Calls

$1 trial — eSIM in 190+ countries — No roaming charges

Download Free