📱 حمّل تطبيق خبر الآن!
🕐 --:--
-- --
عاجل
⚡ عاجل: كريستيانو رونالدو يُتوّج كأفضل لاعب كرة قدم في العالم ⚡ أخبار عاجلة تتابعونها لحظة بلحظة على خبر ⚡ تابعوا آخر المستجدات والأحداث من حول العالم
⌘K
AI مباشر | -- مشاهد مباشر
1,112,134 مقال 408 مصدر نشط 228 قناة مباشرة 4,103 خبر اليوم
آخر تحديث: منذ 4 ثواني

Beloved 'gorilla' perched on front porch to be moved to LONDON after killjoy council orders it gone

حيوانات
GB News
2026/06/10 - 05:16 523 مشاهدة
تحليل ذكي | AI Editorial Analysis

A beloved gorilla statue is set to be moved to London after a council ordered it to be removed.The gorilla, which proudly sat on top of a woman's porch in Wakefield, West Yorkshire, will now be reloca...

TRENDING Stories Videos Your Say But last September, Wakefield Council told Mrs Teale to remove Caesar as he "did not fit" with the local character of the area.Just last month, she told GB News:...

I really can't believe all this fuss over a plastic gorilla that's absolutely harmless."The council did advise that she could move the gorilla to her garden, but she said she had removed him."It's don...

هذا الخبر من GB News. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.


A beloved gorilla statue is set to be moved to London after a council ordered it to be removed.

The gorilla, which proudly sat on top of a woman's porch in Wakefield, West Yorkshire, will now be relocated to a "large store" in swanky Mayfair in London.


Owner Adele Teale, 59, put the four-foot primate, nicknamed Caesar, above her front door in 2024 after moving in in 2020.

She had previously lived in Leeds, displaying the gorilla outside her home for more than 15 years without "any trouble".


But last September, Wakefield Council told Mrs Teale to remove Caesar as he "did not fit" with the local character of the area.

Just last month, she told GB News: "I hadn't then heard anything from the council in months, but now have been told that the gorilla needs to come down by June 9 or I could face a fine of £20,000 or even go to court about it because of planning permission.

"I don't understand why Caesar has to go through; he's on my property, and I get that he's not everyone's cup of tea, but I think he's cool, and the kids that go by love him."

Planning permission was needed because the sculpture's "size, degree of permanence, and physical attachment” to her property, she was told by the Planning Inspectorate over email.


Adele Teale stands in front of her house. A large gorilla statue, named Caesar, is mounted to a plinth above the front door. A sign next to the woman reads 'The Gorilla House, What Goes Around Comes Around'


The council also said Caesar "threatened the greenbelt" and had "made a negative effect on the area's landscape".

She then appealed to the Government's Planning Inspectorate, and started a petition which received more than one thousand signatures.

But the Government's Planning Inspectorate ruled in Wakefield Council's favour, confirming the gorilla had to be removed from the home.

Mother-of-one Mrs Teale said locals had used the gorilla as a "landmark" and she would be "gutted" to see him go.

COUNCIL CHAOS - READ MORE:



Caesar, gorilla statue mounted between two windows


She had hoped to keep Caesar in his original spot - on a wooden plinth above a sign reading "The Gorilla House - What Goes Around Comes Around".

"What's going on in the world at the moment?" she asked.

"The council are fussed about a plastic gorilla on my property; the world has gone mad. I really can't believe all this fuss over a plastic gorilla that's absolutely harmless."

The council did advise that she could move the gorilla to her garden, but she said she had removed him.


Mayfair


"It's done. I've had to take it down, there's nothing else I can do," she told the BBC.

Last month, Joe Jenkinson, Wakefield Council's Service Director for Planning, Transportation and Strategic Highways, said: "We have to investigate all complaints. And we appreciate that not everyone will agree, but under planning rules this required planning permission.

"The Planning Inspectorate is completely independent of the Council, and having looked at it impartially, have dismissed the owner's appeal and upheld the enforcement notice.

"This means the gorilla statue will need to be removed from its current site within four weeks.

"No-one is asking her to get rid of Caesar. It just can't go there."




المصدر: GB News | Source: GB News

ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة GB News. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.

This article was originally published by GB News. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

مشاركة:

المزيد عن حيوانات | More on Animals

هذا الخبر ضمن تغطية خبر لقسم حيوانات. نقدّم لك تحليلات ذكية وملخصات يومية لأهم الأخبار من مصادر موثوقة متعددة. المصدر: GB News. يوجد 6 مقالات مرتبطة بهذا الموضوع.

This article is part of Khabr's coverage of Animals. We provide AI-powered analysis, summaries, and multi-source aggregation to keep you informed. Source: GB News. Tags: gorilla, council, London, animal rights.

مقالات ذات صلة

خبر — منصة إخبارية ذكية | Khabr — AI-Powered News Platform

خبر هو أول مجمّع أخبار عربي يعمل بالذكاء الاصطناعي. نقدم تحليلات ذكية وملخصات تلقائية ورواية صوتية لكل خبر من أكثر من 700 مصدر موثوق. نضيف قيمة تحريرية فريدة من خلال أدوات الذكاء الاصطناعي التي تساعدك على فهم الأخبار بعمق أكبر.

Khabr is the first AI-powered Arabic news aggregator. We provide AI-generated editorial analysis, automated summaries, audio narration, and fact-checking for every article from 700+ trusted sources. Our platform adds unique editorial value through AI tools that help you understand the news more deeply.

AI
يا هلا! اسألني أي شي 🎤
🔍
FREE Free 1GB Internet + Free International Calls

$1 trial — eSIM in 190+ countries — No roaming charges

Download Free