📱 حمّل تطبيق خبر الآن! App Store Khabr Live
🕐 --:--
-- --
عاجل
⚡ عاجل: كريستيانو رونالدو يُتوّج كأفضل لاعب كرة قدم في العالم ⚡ أخبار عاجلة تتابعونها لحظة بلحظة على خبر ⚡ تابعوا آخر المستجدات والأحداث من حول العالم
⌘K
AI مباشر | -- مشاهد مباشر
1,089,502 مقال 408 مصدر نشط 228 قناة مباشرة 3,867 خبر اليوم
آخر تحديث: منذ 4 ثواني

Beirut hands over first batch of Syrian prisoners to Damascus

Enab Baladi English
2026/03/17 - 21:25 521 مشاهدة
تحليل ذكي | AI Editorial Analysis

The first batch of Syrian prisoners previously held in Lebanese prisons arrived at the Jdeidet Yabous border crossing (on the Syria-Lebanon border near Damascus) as part of an agreement between the tw...

Eyad Hazzaa, chargé d’affaires at the Syrian embassy in Lebanon, told the Syrian state news agency SANA on Tuesday, March 17, that the first batch includes 136 prisoners.

He added that the remaining prisoners will be handed over later after official procedures are completed.

هذا الخبر من Enab Baladi English. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.

Syrian and Lebanese officials oversee the arrival of the first batch of Syrian prisoners at Jdeidet Yabous crossing, March 17, 2026 (SANA)

The first batch of Syrian prisoners previously held in Lebanese prisons arrived at the Jdeidet Yabous border crossing (on the Syria-Lebanon border near Damascus) as part of an agreement between the two countries to transfer convicted Syrians to complete their sentences in their home country.

Eyad Hazzaa, chargé d’affaires at the Syrian embassy in Lebanon, told the Syrian state news agency SANA on Tuesday, March 17, that the first batch includes 136 prisoners. He added that the remaining prisoners will be handed over later after official procedures are completed.

Hazzaa said implementing the agreement reflects the “depth of relations between the two countries,” adding that the Syrian government is keen to “remove obstacles and improve the conditions of Syrians abroad and inside Syria.”

He added that the Syrian state will continue working to ensure a dignified life for prisoners and their families, whether inside Syria or abroad.

For his part, Syrian Justice Ministry representative Namour Ahmad al-Namr said the agreement applies only to prisoners against whom final judicial rulings have been issued by the Lebanese judiciary. He added that the enforcement of sentences will proceed under applicable Syrian laws, in line with the treatment applied to those sentenced by Syrian courts.

Al-Namr also said there are other arrangements to address the situations of different categories of prisoners outside the scope of the agreement.

Prisoner transfer agreement

On January 30, the Lebanese cabinet approved the agreement between the two countries, which stipulates the transfer of convicted persons from the country where the sentence was issued to their country of nationality.

Lebanese Deputy Prime Minister Tarek Mitri said the agreement covers more than 300 Syrian prisoners in Lebanon. He added that prisoners who have spent more than ten years in Lebanese prisons, equivalent to about seven actual years, will complete the remainder of their sentences in Syria.

According to a draft of the agreement published by the Lebanese newspaper Al-Akhbar, it aims to strengthen cooperation between the two sides in criminal matters and facilitate the social rehabilitation of prisoners, while adhering to the principles of sovereignty, equality, reciprocity, and non-interference in internal affairs.

The agreement also stipulates that only prisoners who hold the nationality of the state enforcing the sentence, and not the nationality of the state where the ruling was issued, may be transferred. A transfer request may be submitted by the prisoner or their legal representative, and either state may also submit a request to the other party.

The move comes as part of efforts by both governments to ease pressure on Lebanese prisons and settle the status of Syrian prisoners, while taking their humanitarian rights into account and facilitating their return to their families in Syria, in what officials from both sides described as “joint judicial and humanitarian cooperation.”

The Syrian Network for Human Rights estimated the number of Syrian detainees in Lebanon’s Roumieh prison at around 2,000, including about 190 detainees held over their participation in the Syrian revolution.

On the other hand, there are no official estimates of the number of missing Lebanese in Syria, but the Association of Lebanese Detainees in Syrian Prisons estimates the number at 622 missing persons.

Meanwhile, former Lebanese Justice Minister Henry Khoury submitted in December 2024 a list containing more than 6,500 names of Lebanese missing in Syria.

The post Beirut hands over first batch of Syrian prisoners to Damascus appeared first on Enab Baladi.

المصدر: Enab Baladi English | Source: Enab Baladi English

ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة Enab Baladi English. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.

This article was originally published by Enab Baladi English. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

مشاركة:

مقالات ذات صلة

خبر — منصة إخبارية ذكية | Khabr — AI-Powered News Platform

خبر هو أول مجمّع أخبار عربي يعمل بالذكاء الاصطناعي. نقدم تحليلات ذكية وملخصات تلقائية ورواية صوتية لكل خبر من أكثر من 700 مصدر موثوق. نضيف قيمة تحريرية فريدة من خلال أدوات الذكاء الاصطناعي التي تساعدك على فهم الأخبار بعمق أكبر.

Khabr is the first AI-powered Arabic news aggregator. We provide AI-generated editorial analysis, automated summaries, audio narration, and fact-checking for every article from 700+ trusted sources. Our platform adds unique editorial value through AI tools that help you understand the news more deeply.

AI
يا هلا! اسألني أي شي 🎤
🔍
FREE Free 1GB Internet + Free International Calls

$1 trial — eSIM in 190+ countries — No roaming charges

Download Free