📱 حمّل تطبيق خبر الآن!
🕐 --:--
-- --
تابعونا
عاجل
⚡ عاجل: كريستيانو رونالدو يُتوّج كأفضل لاعب كرة قدم في العالم ⚡ أخبار عاجلة تتابعونها لحظة بلحظة على خبر ⚡ تابعوا آخر المستجدات والأحداث من حول العالم
⌘K
AI مباشر | -- مشاهد مباشر
1,130,408 مقال 408 مصدر نشط 228 قناة مباشرة 3,929 خبر اليوم
آخر تحديث: منذ 0 ثانية

Attorney general had 'no doubt' on reviewing teen boys' rape sentences

العالم
BBC News
2026/05/30 - 05:00 514 مشاهدة
تحليل ذكي | AI Editorial Analysis

Attorney general had 'no doubt' on reviewing teen boys' rape sentencesJust nowShareSaveAdd as preferred on GoogleOlivia IrelandWhy did I put myself through the pain of going to court, rape victim tell...

Another boy, then 13, was also convicted for his involvement in the second attack."I was in no doubt that it was a sentence that I felt had to be referred to the Court of Appeal," Lord Hermer told BBC...

The second girl told BBC Newsnight earlier this week she wanted to "be able to go on a walk without being scared" as her father said the attack caused a "lifelong impact" on his daughter.Lord Hermer s...

هذا الخبر من BBC News. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.

Attorney general had 'no doubt' on reviewing teen boys' rape sentencesJust nowShareSaveAdd as preferred on GoogleOlivia IrelandWhy did I put myself through the pain of going to court, rape victim tells BBCAttorney General Lord Hermer says he had "no doubt" about referring the case of teenage boys who raped two girls to the Court of Appeal.The three boys were spared custodial sentences over the rapes, sparking backlash, with one girl telling the BBC hearing the sentence was like a "rock in my face".Two girls, then aged 15 and 14, were raped in separate incidents in Fordingbridge, Hampshire, in November 2024 and January 2025, by two 14-year-olds. Another boy, then 13, was also convicted for his involvement in the second attack."I was in no doubt that it was a sentence that I felt had to be referred to the Court of Appeal," Lord Hermer told BBC Radio 4's Political Thinking with Nick Robinson podcast.The three boys were given youth rehabilitation orders (YRO) from Judge Nicholas Rowland, who wanted to avoid "criminalising" the "very young" boys and praised them for their behaviour during the trial.The boys, who cannot be named because they are children, had denied the charges but were found guilty in March after a trial at Southampton Crown Court.The Sentencing Council for England and Wales states even in very serious cases courts should prioritise rehabilitation for children and use custody as a last resort. The second girl told BBC Newsnight earlier this week she wanted to "be able to go on a walk without being scared" as her father said the attack caused a "lifelong impact" on his daughter.Lord Hermer said after hearing of the initial sentence for the boys, he "wanted to know the detail as quickly as possible so I could make a decision as quickly as possible" so "uncertainty was not hanging over" the two girls. "As part of my consideration of the case, I...
المصدر: BBC News | Source: BBC News

ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة BBC News. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.

This article was originally published by BBC News. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

مشاركة:

المزيد عن العالم | More on World

هذا الخبر ضمن تغطية خبر لقسم العالم. نقدّم لك تحليلات ذكية وملخصات يومية لأهم الأخبار من مصادر موثوقة متعددة. المصدر: BBC News. يوجد 6 مقالات مرتبطة بهذا الموضوع.

This article is part of Khabr's coverage of World. We provide AI-powered analysis, summaries, and multi-source aggregation to keep you informed. Source: BBC News. Tags: attorney general, rape, justice.

مقالات ذات صلة

خبر — منصة إخبارية ذكية | Khabr — AI-Powered News Platform

خبر هو أول مجمّع أخبار عربي يعمل بالذكاء الاصطناعي. نقدم تحليلات ذكية وملخصات تلقائية ورواية صوتية لكل خبر من أكثر من 700 مصدر موثوق. نضيف قيمة تحريرية فريدة من خلال أدوات الذكاء الاصطناعي التي تساعدك على فهم الأخبار بعمق أكبر.

Khabr is the first AI-powered Arabic news aggregator. We provide AI-generated editorial analysis, automated summaries, audio narration, and fact-checking for every article from 700+ trusted sources. Our platform adds unique editorial value through AI tools that help you understand the news more deeply.

AI
يا هلا! اسألني أي شي 🎤
🔍
FREE Free 1GB Internet + Free International Calls

$1 trial — eSIM in 190+ countries — No roaming charges

Download Free