📱 حمّل تطبيق خبر الآن!
🕐 --:--
-- --
عاجل
⚡ عاجل: كريستيانو رونالدو يُتوّج كأفضل لاعب كرة قدم في العالم ⚡ أخبار عاجلة تتابعونها لحظة بلحظة على خبر ⚡ تابعوا آخر المستجدات والأحداث من حول العالم
⌘K
AI مباشر | -- مشاهد مباشر
1,103,548 مقال 408 مصدر نشط 228 قناة مباشرة 3,954 خبر اليوم
آخر تحديث: منذ 3 ثواني

Astronaut’s medical mystery stumps doctors and NASA after he suddenly lost the ability to speak in space

علوم
فورتشن العربية
2026/03/27 - 17:47 523 مشاهدة
تحليل ذكي | AI Editorial Analysis

The astronaut who prompted NASA’s first medical evacuation earlier this year said Friday that doctors still don’t know why he suddenly fell sick at the International Space Station.

Four-time space flier Mike Fincke said he was eating dinner on Jan.

7 after prepping for a spacewalk the next day when it happened.

هذا الخبر من فورتشن العربية. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.

The astronaut who prompted NASA’s first medical evacuation earlier this year said Friday that doctors still don’t know why he suddenly fell sick at the International Space Station.

Four-time space flier Mike Fincke said he was eating dinner on Jan. 7 after prepping for a spacewalk the next day when it happened. He couldn’t talk and remembers no pain, but his anxious crewmates jumped into action after seeing him in distress and requested help from flight surgeons on the ground.

“It was completely out of the blue. It was just amazingly quick,” he said in an interview with The Associated Press from Houston’s Johnson Space Center.

Fincke, 59, a retired Air Force colonel, said the episode lasted roughly 20 minutes and he felt fine afterward. He said he still does. He never experienced anything like that before or since.

Doctors have ruled out a heart attack and Fincke said he wasn’t choking, but everything else is still on the table and could be related to his 549 days of weightlessness. He was 5 ½ months into his latest space station stay when the problem struck like “a very, very fast lightning bolt.”

“My crewmates definitely saw that I was in distress,” he said, with all six gathering around him. “It was all hands on deck within just a matter of seconds.”

Fincke said he can’t provide any more details about his medical episode. The space agency wants to make sure that other astronauts do not feel that their medical privacy will be compromised if something happens to them, he said.

Tests are inconclusive

The space station’s ultrasound machine came in handy when the event occurred, he said, and he’s gone through numerous tests since returning to Earth. NASA is poring through other astronauts’ medical records to see if any related instances that might have occurred in space, he said.

Fincke identified himself late last month as the one who was sick to end the swirling public speculation.

He still feels bad that his illness caused the spacewalk to be canceled — it would have been his 10th spacewalk but first for crewmate Zena Cardman — and resulted in an early return for her and their two other crewmates. SpaceX brought them back on Jan. 15, more than a month early, and they went straight to the hospital.

“I’ve been very lucky to be super healthy. So this was very surprising for everyone,” he said.

Fincke stopped apologizing to everybody after NASA’s new administrator Jared Isaacman ordered him to stop.

“This wasn’t you. This was space, right?” his colleagues assured him. “You didn’t let anybody down.”

Ever the optimist, he’s holding out hope that he can return to space one day.

The Associated Press Health and Science Department receives support from the Howard Hughes Medical Institute’s Department of Science Education and the Robert Wood Johnson Foundation. The AP is solely responsible for all content.

This story was originally featured on Fortune.com

المصدر: فورتشن العربية | Source: فورتشن العربية

ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة فورتشن العربية. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.

This article was originally published by فورتشن العربية. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

مشاركة:

المزيد عن علوم | More on Science

هذا الخبر ضمن تغطية خبر لقسم علوم. نقدّم لك تحليلات ذكية وملخصات يومية لأهم الأخبار من مصادر موثوقة متعددة. المصدر: فورتشن العربية. يوجد 6 مقالات مرتبطة بهذا الموضوع.

This article is part of Khabr's coverage of Science. We provide AI-powered analysis, summaries, and multi-source aggregation to keep you informed. Source: فورتشن العربية. Tags: NASA, medical mystery, astronaut.

مقالات ذات صلة

خبر — منصة إخبارية ذكية | Khabr — AI-Powered News Platform

خبر هو أول مجمّع أخبار عربي يعمل بالذكاء الاصطناعي. نقدم تحليلات ذكية وملخصات تلقائية ورواية صوتية لكل خبر من أكثر من 700 مصدر موثوق. نضيف قيمة تحريرية فريدة من خلال أدوات الذكاء الاصطناعي التي تساعدك على فهم الأخبار بعمق أكبر.

Khabr is the first AI-powered Arabic news aggregator. We provide AI-generated editorial analysis, automated summaries, audio narration, and fact-checking for every article from 700+ trusted sources. Our platform adds unique editorial value through AI tools that help you understand the news more deeply.

AI
يا هلا! اسألني أي شي 🎤
🔍
FREE Free 1GB Internet + Free International Calls

$1 trial — eSIM in 190+ countries — No roaming charges

Download Free