Anger as water supply misery continues for second day
•Anger as water supply misery continues for second dayImage source, BBC/Chrissie ReidyImage caption, Two water stations reopened in Tunbridge Wells on Sunday, with a third opening later in the dayByStu...
•Lance Miles, who lives in Tunbridge Wells and is registered disabled, described SEW as "incompetently useless"."Yet again we are without water," he told the BBC."We're not customers, because customers...
•We don't have a choice."If there was another company, at the drop of a hat I would go with that company."Image source, Getty ImagesImage caption, Thousands of properties across Tunbridge Wells were af...
هذا الخبر من BBC Business. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.
Anger as water supply misery continues for second dayImage source, BBC/Chrissie ReidyImage caption, Two water stations reopened in Tunbridge Wells on Sunday, with a third opening later in the dayByStuart MaisnerSouth EastPublished19 July 2026, 09:01 BSTUpdated 1 hour agoThousands of households and businesses in Kent are experiencing water supply issues for a second day.South East Water (SEW) said on Sunday that up to 7,000 properties face low pressure, no water, or intermittent supply due to a temporary instrument failure at its Tunbridge Wells water treatment works.The company, which has been heavily criticised for multiple supply failures in recent months, apologised to customers and said two bottled water stations were open in the town for a second day. Lance Miles, who lives in Tunbridge Wells and is registered disabled, described SEW as "incompetently useless"."Yet again we are without water," he told the BBC."We're not customers, because customers have a choice. We don't have a choice."If there was another company, at the drop of a hat I would go with that company."Image source, Getty ImagesImage caption, Thousands of properties across Tunbridge Wells were affected by water disruptions in January The company said on Saturday that supplies would not return until Sunday evening "at the earliest", however, previous outages have continued for longer than predicted.Steven Benton, SEW incident manager, said on Sunday that the water treatment works were "now stable".He added: "Low storage levels from this disruption and high demand mean we cannot pump water to some areas, particularly on higher ground."To ensure a stable, continuous flow, we must allow tanks to replenish."He added that the company was continuing to deliver bottled water to customers from the priority services register, a free support scheme for people who need extra help.Two bottled water stations reopened earlier on Sund...المصدر: BBC Business | Source: BBC Business
ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة BBC Business. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.
This article was originally published by BBC Business. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.




