Andy Simpson, the unluckiest England rugby player in history, finally gets his Test cap
•Longsuffering hooker, who warmed bench for 21 Tests and lost part of a thumb, is getting RFU recognition at lastInitially, Andy Simpson thought it was a Saturday morning wind-up.
•Someone from the Rugby Football Union museum was phoning to tell him that, at the age of 71, he was finally a capped England player.
•Given he had retired without featuring in an officially recognised Test – “the first thing you think is: ‘Who’s taking the mickey here?’” – his scepticism was understandable.But no, it was totally leg...
هذا الخبر من The Guardian Sport. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.
المصدر: The Guardian Sport | Source: The Guardian SportLongsuffering hooker, who warmed bench for 21 Tests and lost part of a thumb, is getting RFU recognition at last
Initially, Andy Simpson thought it was a Saturday morning wind-up. Someone from the Rugby Football Union museum was phoning to tell him that, at the age of 71, he was finally a capped England player. Given he had retired without featuring in an officially recognised Test – “the first thing you think is: ‘Who’s taking the mickey here?’” – his scepticism was understandable.
But no, it was totally legit. Simpson is among 47 former players now basking in a warm, rosy glow that had previously eluded them. Having trawled through its archives, the RFU has deemed that several fixtures against full-strength national teams – including a 1986 contest between Italy and an England B side containing Simpson – were effectively Test matches. The long wait is over and the golden oldie debutants have been invited to attend a special, if belated, capping ceremony on 8 June.
Continue reading...
ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة The Guardian Sport. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.
This article was originally published by The Guardian Sport. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.
