🕐 --:--
-- --
عاجل
⚡ عاجل: كريستيانو رونالدو يُتوّج كأفضل لاعب كرة قدم في العالم ⚡ أخبار عاجلة تتابعونها لحظة بلحظة على خبر ⚡ تابعوا آخر المستجدات والأحداث من حول العالم
⌘K
AI مباشر | -- مشاهد مباشر
948,573 مقال 401 مصدر نشط 228 قناة مباشرة 3,625 خبر اليوم
آخر تحديث: منذ 3 ثواني

Andy Burnham 'is costing us money' before he's even elected, claim Tories - as analysis warns families already face £300 bill for Labour civil war

العالم
Daily Mail
2026/05/18 - 20:00 514 مشاهدة
تحليل ذكي | AI Editorial Analysis

By JASON GROVES, POLITICAL EDITOR Published: 21:00, 18 May 2026 | Updated: 21:00, 18 May 2026 Market alarm at the prospect of an Andy Burnham premiership is already set to cost families an average £30...

Shadow chancellor Sir Mel Stride said taxpayers face a 'Burnham premium' as markets push up government borrowing costs because of concerns that he will drag Labour further to the Left.

Gilt yields, which reflect the government's borrowing costs, rose sharply after the Greater Manchester Mayor announced he will fight the Makerfield by-election to pave the way for an expected leadersh...

هذا الخبر من Daily Mail. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.

By JASON GROVES, POLITICAL EDITOR Published: 21:00, 18 May 2026 | Updated: 21:00, 18 May 2026 Market alarm at the prospect of an Andy Burnham premiership is already set to cost families an average £300, the Conservatives have warned. Shadow chancellor Sir Mel Stride said taxpayers face a 'Burnham premium' as markets push up government borrowing costs because of concerns that he will drag Labour further to the Left. Gilt yields, which reflect the government's borrowing costs, rose sharply after the Greater Manchester Mayor announced he will fight the Makerfield by-election to pave the way for an expected leadership challenge. New Tory analysis has suggested that if the jump in borrowing costs seen in the wake of Mr Burnham's announcement is sustained over a five-year parliament, it would cost the taxpayer £5.4 billion, equal to almost £300 for every working family. The UK is now paying more to borrow than any other major western economy, with rates persistently over five per cent. In a speech on Tuesday, Sir Mel will describe the situation as a 'damning verdict by the markets on the current government'. Mr Burnham is yet to set out a detailed manifesto. But he has signalled a shift to higher spending and last year said it was time to 'get beyond this thing of being in hock to the bond markets'. 'Andy Burnham is already costing us all money before the by-election writ has even been served,' Sir Mel will say. Agenda: The Conservatives claim Andy Burnham's Left-wing plans are already hurting families 'Markets do not care about personalities - they care about the fundamentals. And there are two important fundamental factors here. 'One is the prospect of a new Prime Minister coming in with a plan to borrow even more, to raise anti-growth taxes even higher than those baked into existing plans, and with an insufficient understanding of the connection between these actions and market movements. 'Investors are rational. If they see people who they think will borrow more or mismanage the economy taking the reins of power, they price that in.' Sir Mel will warn that Britain is likely to face an economic penalty even if Sir Keir Starmer 'struggles on' in office., as he risks being 'pulled to the Left' to appease mutinous Labour MPs. 'Policy is being shaped by backbench pressures rather than economic reality, leading to more borrowing, more taxes and higher inflation,' he will say.  On Monday night, Mr Burnham signalled he will not now junk Labour's fiscal rules if he becomes leader. Officials insisted he would stand by the rules set out by Rachel Reeves to avoid further spooking the financial markets. Meanwhile, Mr Burnham also faced criticism for his stance on immigration. He has distanced himself from Shabana Mahmood's plan to raise the qualifying period for indefinite leave to remain from five years to as many as 10, suggesting the idea is 'un-British'. Robert Jenrick, home affairs spokesman for Reform UK, said the comments showed Mr Burnham was not serious about controlling the UK's borders. 'If Burnham wins, a million low skilled migrants will be allowed to stay and get British citizenship in the next few years,' he said. 'And he won't stop the boats. Instead he will put them in bedsits on your street. To pay for it all? He'll have to hike your taxes.' The comments below have not been moderated. The views expressed in the contents above are those of our users and do not necessarily reflect the views of MailOnline. By posting your comment you agree to our house rules. Do you want to automatically post your MailOnline comments to your Facebook Timeline? Your comment will be posted to MailOnline as usual. Do you want to automatically post your MailOnline comments to your Facebook Timeline? Your comment will be posted to MailOnline as usual We will automatically post your comment and a link to the news story to your Facebook timeline at the same time it is posted on MailOnline. To do this we will link your MailOnline account with your Facebook account. We’ll ask you to confirm this for your first post to Facebook. You can choose on each post whether you would like it to be posted to Facebook. Your details from Facebook will be used to provide you with tailored content, marketing and ads in line with our Privacy Policy.
المصدر: Daily Mail | Source: Daily Mail

ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة Daily Mail. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.

This article was originally published by Daily Mail. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

مشاركة:

المزيد عن العالم | More on World

هذا الخبر ضمن تغطية خبر لقسم العالم. نقدّم لك تحليلات ذكية وملخصات يومية لأهم الأخبار من مصادر موثوقة متعددة. المصدر: Daily Mail. يوجد 6 مقالات مرتبطة بهذا الموضوع.

This article is part of Khabr's coverage of World. We provide AI-powered analysis, summaries, and multi-source aggregation to keep you informed. Source: Daily Mail.

مقالات ذات صلة

AI
يا هلا! اسألني أي شي 🎤
🔍
FREE Free 1GB Internet + Free International Calls

$1 trial — eSIM in 190+ countries — No roaming charges

Download Free