🕐 --:--
-- --
عاجل
⚡ عاجل: كريستيانو رونالدو يُتوّج كأفضل لاعب كرة قدم في العالم ⚡ أخبار عاجلة تتابعونها لحظة بلحظة على خبر ⚡ تابعوا آخر المستجدات والأحداث من حول العالم
⌘K
AI مباشر | -- مشاهد مباشر
1,065,241 مقال 401 مصدر نشط 228 قناة مباشرة 3,264 خبر اليوم
آخر تحديث: منذ ثانيتين

Ancient inscription revealing Christianity's clash with mysterious cult decoded by researchers

علوم
Fox News
2026/07/06 - 12:00 506 مشاهدة
تحليل ذكي | AI Editorial Analysis

Archaeologists recently unveiled rare written evidence of Christianity's rise over a Roman mystery religion.

They found an ancient inscription, written in the same language that was spoken by Jesus Christ.The engraving was found at an underground Mithras temple at Zerzevan Castle, a Turkish fortification rou...

The inscription back 1,700 years and was written in Aramaic, which was widely spoken across the ancient Near East, including by Jesus Christ.ARCHAEOLOGISTS UNEARTH ANCIENT TREASURE CACHE AT BIBLICAL C...

هذا الخبر من Fox News. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.

Archaeologists recently unveiled rare written evidence of Christianity's rise over a Roman mystery religion. They found an ancient inscription, written in the same language that was spoken by Jesus Christ.

The engraving was found at an underground Mithras temple at Zerzevan Castle, a Turkish fortification roughly 40 miles north of the Syrian border. 

The inscription back 1,700 years and was written in Aramaic, which was widely spoken across the ancient Near East, including by Jesus Christ.

ARCHAEOLOGISTS UNEARTH ANCIENT TREASURE CACHE AT BIBLICAL CITY CONNECTED TO GENESIS

The temple was dedicated to Mithras, a deity worshiped by followers of a "mystery cult" associated with light and cosmic order.

During the second and third centuries A.D., Mithraism was widespread throughout the Roman Empire — and the Zerzevan underground sanctuary is regarded as one of its best-preserved temples.

The inscription is located at the entrance of the temple, along with a depiction of a cross. Its meaning had eluded researchers since it was discovered in 2017.

The engraving is the first known Aramaic inscription documenting the closure of a Mithras temple, Mardin Artuklu University professor Mehmet Sait Toprak told Turkish state news outlet Anadolu Agency (AA), which first reported the discovery.

TEST YOURSELF WITH OUR LATEST LIFESTYLE QUIZ

Toprak analyzed the inscription's language and letter forms to determine its meaning.

Comparing it with Old Syriac and Aramaic inscriptions from the second and third centuries A.D., he concluded the inscription dates to the third or fourth century A.D.

The inscription mentions both Mithras and Jesus Christ — symbolizing the shift from one faith to the other, according to Toprak.

The professor told AA the engraving also contains references to the Holy Cross.

CLICK HERE TO SIGN UP FOR OUR LIFESTYLE NEWSLETTER

"This is an extremely important archaeological discovery," Toprak told the outlet.

Excavation director Aytaç Coşkun told AA that earlier coin discoveries had suggested the temple was abandoned in the third or fourth century, but the newly deciphered inscription provides new direct evidence that it was closed and symbolically sealed by Christians.

He added that, once fourth-century Roman emperors embraced Christianity, Mithraism was seen as a rival religion.

CLICK HERE FOR MORE LIFESTYLE STORIES

The latest discovery is one of many early Christian finds resurfacing in Asia Minor.

Last summer, archaeologists excavating the ancient city of Olympus uncovered the remains of a fifth-century Christian church, bearing an inscription hidden for more than 1,000 years.

The same year, archaeologists excavating Kaunos found the remains of a Roman hospital that was later transformed into a Christian sanctuary.

المصدر: Fox News | Source: Fox News

ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة Fox News. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.

This article was originally published by Fox News. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

مشاركة:

المزيد عن علوم | More on Science

هذا الخبر ضمن تغطية خبر لقسم علوم. نقدّم لك تحليلات ذكية وملخصات يومية لأهم الأخبار من مصادر موثوقة متعددة. المصدر: Fox News. يوجد 6 مقالات مرتبطة بهذا الموضوع.

This article is part of Khabr's coverage of Science. We provide AI-powered analysis, summaries, and multi-source aggregation to keep you informed. Source: Fox News. Tags: Christianity, ancient inscription, cult.

مقالات ذات صلة

AI
يا هلا! اسألني أي شي 🎤
🔍
FREE Free 1GB Internet + Free International Calls

$1 trial — eSIM in 190+ countries — No roaming charges

Download Free