إليزابيث وهاري.. «سنوات التوتر» بين الملكة والأمير

سياسة إليزابيث وهاري.. «سنوات التوتر» بين الملكة والأمير العين الإخبارية - ترجمات الأربعاء 2026/4/1 10:47 م بتوقيت أبوظبي هاري والملكة الراحلة إليزابيث الثانية في سنواتها الأخيرة شاب التوتر العلاقة بين ملكة بريطانيا الراحلة إليزابيث الثانية وحفيدها هاري ليرسم «نهاية مؤلمة» لأحد أكثر فصول العائلة المالكة تماسكا. وفي أحدث الإصدارات التي تسلط الضوء على كواليس العائلة المالكة البريطانية، يكشف كتاب جديد للمؤرخ الملكي هوغو فيكرز عن تفاصيل كتاب جديد يكشف توتر العلاقة بين الملكة وحفيدها في سنواتها الأخيرة. ووفقا لصحيفة «نيويورك بوست» الأمريكية، فقد تفاقم التوتر بشكل خاص بعد قرار هاري التخلي عن مهامه الملكية إلى جانب زوجته ميغان ماركل. والكتاب الذي يحمل عنوان «الملكة إليزابيث الثانية: تاريخ شخصي»، يرسم صورة لعلاقة اتسمت بالحذر والتوتر في السنوات الأخيرة من حياة الملكة. ويشير الكتاب إلى أنها كانت ترفض إجراء مكالمات هاتفية مع الأمير هاري دون حضور أحد أفراد طاقمها المقرب داخل الغرفة، بهدف توثيق ما يدور في تلك المحادثات. ساندرينغهام بوابة الصلح.. هاري ينتظر إشارة من تشارلز ويعكس هذا الإجراء، بحسب المؤلف، مستوى متقدمًا من الحيطة بعد سلسلة من الخلافات العلنية التي هزّت صورة العائلة المالكة. ويُرجع فيكرز هذا التحول إلى التداعيات التي أعقبت المقابلة التلفزيونية المثيرة للجدل التي أجراها هاري وميغان مع أوبرا وينفري في عام 2021، والتي تضمنت اتهامات ضمنية بالعنصرية داخل المؤسسة الملكية. ومنذ ذلك الحين، أفادت مصادر مقربة من القصر بأن الملكة كانت تقتصر في تواصلها مع حفيدها على ردود مقتضبة، مثل «نعم» و«لا»، في محاولة للحفاظ على الحياد وتجنب أي تأويلات. ويكشف الكتاب أيضًا أن حرص الملكة على وجود شاهد أثناء المكالمات لم يكن مجرد إجراء بروتوكولي، بل جاء بدافع القلق من إمكانية إساءة تفسير أو نقل ما يُقال، خاصة في ظل التغطية الإعلامية المكثفة لتصريحات الزوجين، التي امتدت لاحقًا إلى مذكرات هاري «سبير» (البديل) وإنتاجات إعلامية أخرى. كما يتناول العمل مواقف لاحقة تعكس هذا الحذر، من بينها رفض الملكة لقاء الزوجين هاري وميغان ماركل على انفراد خلال زيارتهما إلى بريطانيا في إطار احتفالات اليوبيل البلاتيني عام 2022، حيث أصرت على حضور إحدى وصيفاتها أثناء اللقاء الذي جمعها بحفيدتها الأميرة ليليبت. كذلك رفضت السماح بالتقاط صور خاصة للقاء، خشية استخدامها لأغراض إعلامية. ولا يقتصر الكتاب على مرحلة ما بعد انسحاب دوق ودوقة ساسكس من الحياة الملكية، بل يعود إلى ما قبل زواجهما، مشيرًا إلى تحفظات مبكرة أبدتها الملكة، التي نصحت حفيدها بالتريث قبل الإقدام على الزواج. كما ينقل المؤلف انطباعات غير إيجابية حول بعض تفاصيل حفل الزفاف، إضافة إلى واقعة يُقال إن الملكة وجّهت فيها توبيخًا مباشرًا لميغان ماركل على خلفية تعاملها مع أحد العاملين في ممتلكات وندسور. وفي سياق أوسع، يعكس الكتاب حجم التأثير الذي أحدثته هذه الخلافات داخل العائلة، حيث يشير إلى أن الملكة عاشت في سنواتها الأخيرة على وقع قطيعة متزايدة بين الأمير هاري وكل من والده الملك تشارلز الثالث وشقيقه الأمير ويليام. والمشهد وصفه المؤلف بأنه نهاية مؤلمة لفصل من أكثر فصول العائلة المالكة تماسكًا. aXA6IDUxLjg5LjIxMC4xOTQg جزيرة ام اند امز GB بريطانيا غرفة الأخبار #ترجمات#اخترنا_لكم#شؤون_بريطانية