1er mai : les syndicats hongrois attendent beaucoup du nouveau gouvernement
•Seules quelques dizaines de personnes ont participé à la cérémonie commémorative organisée à Budapest par la Fédération des syndicats hongrois (MASZSZ), ce qui illustre à quel point les effectifs synd...
•Des fleurs ont été déposées devant la stèle commémorative du Városliget, où fut célébré en 1890 le premier 1er mai du mouvement ouvrier.Des concerts et des débats ont également eu lieu lors de la fête...
•Nous y croyons nous aussi, et nous cherchons à établir le dialogue avec le gouvernement", a déclaré à Euronews Róbert Zlati, président de la Confédération des syndicats hongrois."Nous voulons un pays...
هذا الخبر من Euronews FR. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.
Seules quelques dizaines de personnes ont participé à la cérémonie commémorative organisée à Budapest par la Fédération des syndicats hongrois (MASZSZ), ce qui illustre à quel point les effectifs syndicaux ont diminué au cours des dernières décennies. Des fleurs ont été déposées devant la stèle commémorative du Városliget, où fut célébré en 1890 le premier 1er mai du mouvement ouvrier.Des concerts et des débats ont également eu lieu lors de la fête du 1er mai organisée au siège de la MASZSZ."Tout le monde a bon espoir qu’une nouvelle ère s’ouvre, où nous pourrons mieux défendre les intérêts des travailleurs, où le gouvernement deviendra un partenaire des organisations syndicales. Nous y croyons nous aussi, et nous cherchons à établir le dialogue avec le gouvernement", a déclaré à Euronews Róbert Zlati, président de la Confédération des syndicats hongrois."Nous voulons un pays où le travail n’est pas synonyme de vulnérabilité, mais de sécurité, où le travailleur n’est pas un outil, mais une valeur, où se défendre n’est pas une question de courage, mais une évidence", a-t-il ajouté.Gergely Karácsony, maire de Budapest, a évoqué la nécessité de rétablir le système de conciliation des intérêts au niveau institutionnel et d’adopter une nouvelle loi sur la grève, ainsi que d’abroger la "loi esclavagiste" et de mettre fin à l’importation organisée de travailleurs étrangers."Le 1er mai est aussi la fête de notre adhésion à l’Union européenne, qui a eu lieu il y a 22 ans. Nous croyons en une Europe qui apportera non seulement l’unité du capital, mais aussi celle du travail et des sociétés", a expliqué le maire.Bien que seuls des partis de droite aient fait leur entrée au Parlement, selon András Jámbor, député sortant, la gauche a également joué un rôle dans ce changement."Le changement de régime, qui a été obtenu il y a deux semaines, est en substance le fruit d’un large front populaire, composé de conservateurs, voire d’extrême droite, de verts, de libéraux et de gens de gauche", a expliqué András Jámbor.Les syndicats espèrent que le nouveau gouvernement sera un partenaire dans une véritable conciliation des intérêts.المصدر: Euronews FR | Source: Euronews FR
ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة Euronews FR. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.
This article was originally published by Euronews FR. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.


