Viral video shows a bird 'scuba diving' in a submersible