📱 حمّل تطبيق خبر الآن! App Store Khabr Live
🕐 --:--
-- --
عاجل
⚡ عاجل: كريستيانو رونالدو يُتوّج كأفضل لاعب كرة قدم في العالم ⚡ أخبار عاجلة تتابعونها لحظة بلحظة على خبر ⚡ تابعوا آخر المستجدات والأحداث من حول العالم
⌘K
AI مباشر | -- مشاهد مباشر
1,088,765 مقال 408 مصدر نشط 228 قناة مباشرة 3,983 خبر اليوم
آخر تحديث: منذ ثانيتين

Turns out marmalade won't have to be renamed despite Reform claims

طعام
Mirror
2026/04/04 - 11:35 519 مشاهدة
تحليل ذكي | AI Editorial Analysis

EXCLUSIVE: Major update over marmalade being renamed after Reform claimsIt had been claimed the much-loved British breakfast staple would have to be re-badged 'citrus marmalade' or 'ora...

Dame Priti Patel, the shadow foreign secretary, had said: “Labour is now attacking the great British marmalade!".‌However, the new rule, Directive (EU) 2024/1438, would not apply to marmalade sol...

And in any case, almost all marmalade sold here is already labelled "orange marmalade", including Robertson's Golden Shred, by far the biggest brand on supermarket shelves, as well as f...

هذا الخبر من Mirror. خبر يقدم أدوات ذكاء اصطناعي للتلخيص والترجمة والاستماع.

EXCLUSIVE: Major update over marmalade being renamed after Reform claimsIt had been claimed the much-loved British breakfast staple would have to be re-badged 'citrus marmalade' or 'orange marmalade' in order to comply with a new EU directiveCommentsNewsMikey Smith Deputy Political Editor in Dallas, Texas and Alexander Brown Assistant Political Editor12:35, 04 Apr 2026Updated 12:38, 04 Apr 2026View 2 ImagesPaddington Bear can still call it orange marmaladeMarmalade will not have to be renamed due to EU rules, despite claims from senior Tory and Reform politicians.‌It had been claimed the much-loved British breakfast staple would have to be re-badged "citrus marmalade" or "orange marmalade" in order to comply with a new EU directive.‌It follows Keir Starmer moving to align Britain more closely with Brussels to boost trade, and help secure Europe in the face of an increasingly volatile United States.‌READ MORE: Brexit deal signals major change for Marmalade under EU rulesREAD MORE: Supermarket marmalade named best in UK beating Tiptree — and it's less than £2View 2 ImagesMarmalade could be renamed in shops(Image: Design Pics Editorial/Universal Images Group via Getty Images)It had led to a furious backlash, with Reform UK business spokesman Richard Tice telling the UK "hands off our marmalade!”. Dame Priti Patel, the shadow foreign secretary, had said: “Labour is now attacking the great British marmalade!".‌However, the new rule, Directive (EU) 2024/1438, would not apply to marmalade sold in the UK. And in any case, almost all marmalade sold here is already labelled "orange marmalade", including Robertson's Golden Shred, by far the biggest brand on supermarket shelves, as well as fancier brands like Mrs Bridges and Wilkin and Sons.A Government source told this newspaper: "This isn’t such a sticky situation after all. The only ‘marmalade madness’ is the Tories and Reform boiling over with rage a...
المصدر: Mirror | Source: Mirror

ملاحظة تحريرية | Editorial Note: نُشر هذا المقال في الأصل بواسطة Mirror. خبر (Khabr) هي منصة إعلامية أردنية مرخّصة تعمل بالذكاء الاصطناعي. نضيف قيمة تحريرية من خلال: تحليل ذكي للأخبار، ملخصات تلقائية، رواية صوتية بالذكاء الاصطناعي، ترجمة متعددة اللغات، وتدقيق الحقائق. هدفنا جعل الأخبار أكثر وضوحاً وسهولةً للقارئ العربي.

This article was originally published by Mirror. Khabr is a licensed Jordanian AI-powered news platform (Registration #82086). We add editorial value through: AI-powered news analysis, automated summaries, AI audio narration, multi-language translation (Arabic, English, French, Turkish), and AI fact-checking. Our mission is to make news more accessible and understandable for Arabic-speaking audiences worldwide.

مشاركة:

المزيد عن طعام | More on Food

هذا الخبر ضمن تغطية خبر لقسم طعام. نقدّم لك تحليلات ذكية وملخصات يومية لأهم الأخبار من مصادر موثوقة متعددة. المصدر: Mirror. يوجد 6 مقالات مرتبطة بهذا الموضوع.

This article is part of Khabr's coverage of Food. We provide AI-powered analysis, summaries, and multi-source aggregation to keep you informed. Source: Mirror. Tags: marmalade, food regulations, UK.

مقالات ذات صلة

خبر — منصة إخبارية ذكية | Khabr — AI-Powered News Platform

خبر هو أول مجمّع أخبار عربي يعمل بالذكاء الاصطناعي. نقدم تحليلات ذكية وملخصات تلقائية ورواية صوتية لكل خبر من أكثر من 700 مصدر موثوق. نضيف قيمة تحريرية فريدة من خلال أدوات الذكاء الاصطناعي التي تساعدك على فهم الأخبار بعمق أكبر.

Khabr is the first AI-powered Arabic news aggregator. We provide AI-generated editorial analysis, automated summaries, audio narration, and fact-checking for every article from 700+ trusted sources. Our platform adds unique editorial value through AI tools that help you understand the news more deeply.

AI
يا هلا! اسألني أي شي 🎤
🔍
FREE Free 1GB Internet + Free International Calls

$1 trial — eSIM in 190+ countries — No roaming charges

Download Free