Theater Berlin: Zwischen Magie und Maschine

Theater Berlin : Zwischen Magie und MaschineVon Christoph Weissermel01.05.2026, 19:25Lesezeit: 4 Min.Bildbeschreibung ausklappenDrastische Dramatik mit Hang zum Pornobluff: Szene aus der brasilianischen Performance „Stabat Mater“ von Janaina LeiteAndré CherriWie verwandelt man Schmerz in Schönheit? Das diesjährige Festival für Internationale Neue Dramatik an der Berliner Schaubühne hat überraschende Antworten darauf. Anhören Merken TeilenVerschenkenDrucken Zur App Draußen dann wieder die Gespräche. In der Geräuschkulisse knirschender Schritte und rückender Stühle, zwischen dem Zünden eines Feuerzeugs und dem Beschleunigen eines Motorrads am Kurfürstendamm die aufgeschnappten Stichworte von Besuchern des diesjährigen „Festivals für Internationale Neue Dramatik“ (FIND) an der Schaubühne: „Leute zugeschaltet“, „Vernetzung“, „Blaualgen“, „schon in Paris gesehen“. Gesprächsfetzen, wie man sie auch in Mitte-Milieustudien auf der Bühne hören kann.Da merkte man, wie erfrischend es war, zuvor ein Stück besucht zu haben, das einmal ganz ohne menschliche Interaktionen und Dialoge auskommt: „Cow | Deer“, die jüngste Inszenierung der diesjährigen „Artist in Focus“, der britischen Regisseurin Katie Mitchell, versetzt das Publikum akustisch in das Leben einer Kuh und eines Rehs. Auf der Bühne kann man vier Performern dabei zusehen, wie sie die Geräuschkulisse erzeugen; die Handlung muss man sich dazudenken. Fäuste auf Heuballen lassen die Tiere traben, durch Lametta fahrende Arme die Tiere durch Blattwerk rennen. Das Aneinanderreiben kleiner Steine klingt wie das Rascheln von Mäusen durchs Unterholz. In der hervorragenden Akustik der Schaubühne entstehen so Soundpanoramen von Wald, Farm, Landstraße. Das hat vor allem etwas Meditatives, Geräusche und Gesprächsfetzen nimmt man danach mit ganz neuer Intensität wahr.Blinde-Kuh-SpielAls Theaterexperiment ist das ein hörenswertes Erlebnis – dessen dramaturgische Möglichkeiten sich jedoch schon in diesem Stück erschöpfen. Zu vage das Bli...