Govt, oil companies say no shortage of petrol, diesel anywhere in India; urge consumers to ignore rumours, avoid panic buying